Translation of "долгое путешествие" to English language:
Dictionary Russian-English
долгое путешествие - перевод : путешествие - перевод : путешествие - перевод : путешествие - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Она вынесет долгое путешествие? | Can she endure a long trip? |
| Это будет долгое путешествие. | It's going to be a long trip. |
| У неё хватит сил на долгое путешествие? | Does she have enough energy to take a long trip? |
| Человек, собираясь в долгое путешествие, откусывает самодельный хлеб. | A man about to embark upon a long journey takes a bite of homemade bread. |
| Я подумываю о том, чтобы продать все и отправиться в долгое, неторопливое путешествие вокруг света. | I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world. |
| Она разрыдалась, когда показали её конечный общий балл и ее долгое путешествие к этому моменту закончилось. | She burst into tears when her final total was posted and her long journey to this moment ended. |
| Она вспоминает, как ее семья совершила долгое путешествие в Индию, где Индри вышла замуж в 19 лет. | She recounts the long travel her family took to move to India (Lahore) in 1941. She moved back to Mogok, Burma after World War II. Indri was married at the age of 19 and lived in Burma until 1970. |
| Длинное путешествие | A long journey |
| Отличное путешествие | A perfect journey |
| UNICEF смог предоставить только двух учителей, которые приезжают дважды в неделю, так как долгое путешествие по бездорожью делает эту территорию труднодоступной. | UNICEF was able to provide them with only two teachers only who visit them twice a week, as the distance and off road journey makes this area harder to access. |
| Путешествие казалось бесконечным. | It seemed like an endless journey. |
| Путешествие всем нравилось. | Everyone was enjoying the journey. |
| Жизнь как путешествие. | Life is like a journey. |
| Как прошло путешествие? | How was your trip? |
| Путешествие было коротким. | The journey was brief. |
| Исследователи продолжили путешествие. | The explorers continued their journey. |
| Как прошло путешествие? | How was the trip? |
| Это длинное путешествие. | It's a long journey. |
| Последовало долгое молчание. | There followed a long silence. |
| Вы знаете, эта сложная ситуация уже продолжается долгое, долгое время. | You know, it's been kind of in this sort of tight box for a long, long time. |
| Мое путешествие с Че | My Journey with Che |
| Но это было путешествие | But it was the journey of the ... |
| Совершить путешествие по вертикали | Travel along a vertical |
| Путешествие заняло 12 часов. | It was a 12 hour journey. |
| Путешествие отнимает много денег. | The trip calls for a lot of money. |
| Я поеду в путешествие. | I will go on a trip. |
| Двенадцатичасовое путешествие меня измотало. | The twelve hour journey had tired me out. |
| Он совершил кругосветное путешествие. | He made a journey around the world. |
| Они отправились в путешествие. | They went on a voyage. |
| Она отправилась в путешествие. | She's gone on a trip. |
| Вы готовы начать путешествие? | Are you ready to start your journey? |
| Давайте отправимся в путешествие. | Let's take a trip. |
| Путешествие продлилось четырнадцать месяцев. | The voyage lasted 14 months. |
| Путешествие было очень дорогим. | The trip was very expensive. |
| Твоё путешествие начинается здесь. | Your journey starts here. |
| Это было замечательное путешествие. | It was a great trip. |
| Надеюсь, вам понравилось путешествие. | I hope you enjoyed your trip. |
| Надеюсь, тебе понравилось путешествие. | I hope you enjoyed your trip. |
| Это было короткое путешествие. | It was a brief journey. |
| Путешествие во времени невозможно. | Time travel is impossible. |
| Том отменил своё путешествие. | Tom canceled his trip. |
| Это было длинное путешествие. | It was a long journey. |
| Надеюсь, вам понравилось путешествие. | I hope you enjoyed the trip. |
| Надеюсь, тебе понравилось путешествие. | I hope you enjoyed the trip. |
| Мы должны совершить путешествие. | We should take a trip. |
Похожие Запросы : долгое путешествие расстояния - долгое-долгое время - путешествие - долгое наследие - долгое время - долгое нажатие - долгое послевкусие - долгое дыхание - долгое отсутствие
