Translation of "долгосрочная перспектива равновесие" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Они уверены, что поведение Европы в отношении Турции неправильно, т.к. предпринимался ряд краткосрочных популистских мер и полностью отсутствовала долгосрочная стратегическая перспектива. | Yet they are also convinced that Europe has behaved improperly toward Turkey, through a combination of short term populist reflexes and the absence of a long term strategic vision. |
| Я терял равновесие. | I was losing balance. |
| Том потерял равновесие. | Tom lost his balance. |
| Она потеряла равновесие. | She lost her balance. |
| Он потерял равновесие. | He lost his balance. |
| Зловещая перспектива | The Grim Outlook |
| Перспектива удручающая. | It is a depressing prospect. |
| Перспектива удручающая. | It's a depressing prospect. |
| Какая долгосрочная помощь им оказывается? | What kind of long term support are they provided with? |
| Том пытался восстановить равновесие. | Tom tried to regain his balance. |
| Это новая перспектива. | This is a new opportunity. |
| Демократия законная цель, но она долгосрочная. | Democracy is a legitimate objective, but it is a long term one. |
| Он потерял равновесие и упал. | He lost his balance and fell down. |
| Том потерял равновесие и упал. | Tom lost his balance and fell. |
| Том потерял равновесие и упал. | Tom lost his balance and fell down. |
| Тому сразу удалось восстановить равновесие. | Tom recovered his balance immediately. |
| Том чуть не потерял равновесие. | Tom almost lost his balance. |
| Я попытаюсь вновь обрести равновесие. | I will try to regain my balance. |
| Я пытаюсь вновь обрести равновесие. | I'm trying to regain my balance. |
| Он чуть не потерял равновесие. | He almost lost his balance. |
| Она чуть не потеряла равновесие. | She almost lost her balance. |
| Они чуть не потеряли равновесие. | They almost lost their balance. |
| Краткосрочная перспектива не ясна. | The short term outlook is uncertain. |
| Неизвестная перспектива интернет свободы | The Unknown Promise of Internet Freedom |
| Вот что такое перспектива. | That's what perspective is all about. |
| Как раз наоборот, демократия это долгосрочная задача. | On the contrary, democracy is a long term task. |
| Я потерял равновесие на грязной дороге. | I lost my balance on the muddy road. |
| Я потеряла равновесие на илистой дороге. | I lost my balance on the muddy road. |
| На обледенелых улицах сложно сохранять равновесие. | It is hard to keep our balance on icy streets. |
| Легко потерять равновесие на насыпном гравии. | It's easy to lose your footing on loose gravel. |
| Ясно то, что неравенство не просто долгосрочная проблема. | What is clear is that inequality is not just a long term issue. |
| Эта перспектива едва ли утешительна. | This prospect is hardly encouraging. |
| Но перспектива успеха слишком мрачна. | But the prospects of success are desperately dim. |
| Перспектива привлекательная, но, вероятно, нереализуемая. | An alluring prospect, but perhaps improbable. |
| Перспектива европейско атлантической противоракетной обороны | The Promise of Euro Atlantic Missile Defense |
| Тем не менее, равновесие не гарантирует стабильность. | Nevertheless, this balance does not guarantee stability. |
| Он потерял равновесие и упал с велосипеда. | He lost his balance and fell off his bicycle. |
| Я потерял равновесие и упал с лестницы. | I lost my balance and fell down the stairs. |
| Долгосрочная реконструкция Ирака не нуждается в иностранной финансовой помощи. | Iraq's long term reconstruction does not need foreign financial assistance. |
| Долгосрочная цель всей работы защита этих важнейших лесов навечно. | Tujuan jangka panjangnya adalah perlindungan hutan kritis ini selamanya. |
| Опасность или перспектива в Северной Корее? | Peril or Promise in North Korea? |
| Эта перспектива буквально заставляет меня вздрогнуть. | This prospect literally gives me the shivers. |
| Замечу, что она демонстрирует эмоции и душевное равновесие. | She displays emotion and composure, I note. |
| Без политической реформы долгосрочная жизнеспособность такой системы находится под сомнением. | Without political reform, the long run viability of such a system is in doubt. |
| Перспектива стабильного будущего становится все более призрачной. | The prospects of a stable future look increasingly dim. |
Похожие Запросы : долгосрочная перспектива - долгосрочная перспектива - долгосрочная перспектива - долгосрочная перспектива - долгосрочная перспектива среднего - долгосрочная перспектива производства - более долгосрочная перспектива - равновесие - перспектива - общее равновесие - тепловое равновесие
