Translation of "до последней недели" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| До следующей недели. | Until next week. |
| Отложим до следующей недели. | Let's postpone until next week. |
| До следующей недели, Том. | See you next week, Tom. |
| Они сражались до последней секунды. | They fought until the final second. |
| Я ждал до последней минуты. | I waited until the last minute. |
| Не жди до последней минуты. | Don't wait till the last minute. |
| Не ждите до последней минуты. | Don't wait till the last minute. |
| Позже Тим был назван лучшим игроком Западной конференции последней недели ноября. | Duncan was subsequently named the Western Conference Player of the Week for the last week of November. |
| Встречу отложили до следующей недели. | The meeting was adjourned until the next week. |
| Встречу отложили до следующей недели. | The meeting was adjourned until the following week. |
| Игру отложили до следующей недели. | The game was put off until next week. |
| До Рождества всего две недели. | Christmas is just two weeks from now. |
| До Рождества всего две недели. | Christmas is just two weeks away. |
| До Рождества всего две недели. | There remain only two weeks till Christmas. |
| Игру отложили до следующей недели. | The game was put off till next week. |
| Игру отложили до следующей недели. | The game was postponed until next week. |
| Они здесь до конца недели. | They're here until the end of the week. |
| До Рождества всего три недели. | Christmas is just three weeks away. |
| Подождите до следующей недели, пожалуйста. | Please wait until next week. |
| Подожди до следующей недели, пожалуйста. | Please wait until next week. |
| Он обобрал меня до последней копейки. | He robbed me of every penny I had. |
| Потом вы доходите до последней точки. Простой. | You get to the last pitch. It's easy. |
| Я не хочу ждать до последней минуты. | I don't want to wait till the last minute. |
| Эта акция повторялась до конца недели. | Protesters repeated this boycott for the rest of the week. |
| До Рождества осталось всего две недели. | There remain only two weeks till Christmas. |
| До Рождества остаётся всего две недели. | There remain only two weeks till Christmas. |
| Это может подождать до следующей недели? | Can this wait until next week? |
| Я буду здесь до следующей недели. | I'll be here until next week. |
| Он промок весь до последней нитки и с головы до пят. | He was all soaking wet from top to toe. |
| Действительно ли так необходимо обновлять до последней версии? | If you don't, it will probably be difficult to get answers to your questions. |
| И я буду рисовать до последней капли чернил. | I will keep drawing until the last drop of my ink. |
| Я съел всё тобой приготовленное до последней крошки. | I ate absolutely all of the food that you prepared. |
| Почему ты до последней минуты этого не делал? | Why did you wait until the last minute to do this? |
| Наш преподаватель отложил экзамен до следующей недели. | Our professor postponed the exam until next week. |
| Том рассчитывает закончить отчёт до следующей недели. | Tom expects to finish the report by next week. |
| Я не могу ждать до следующей недели. | I can't wait till next week. |
| До следующей недели я ждать не могу. | I can't wait till next week. |
| Я не могу ждать до следующей недели. | I can't wait until next week. |
| Вы должны сдать домашнее задание до конца недели. | You are supposed to hand in the homework by the end of the week. |
| Мы отложили принятие окончательного решения до следующей недели. | We have to put off making a final decision until next week. |
| Мне нужно закончить много работы до конца недели. | I have a lot of work to finish up before the end of the week. |
| Мне нужно доделать уйму работы до конца недели. | I have lots of work to clear up by the weekend. |
| Flash обновлён до последней официальной версии и улучшена стабильность Webkit. | It also updated Flash to the latest official version and improved Webkit stability. |
| Такими темпами мы едва ли управимся до конца недели. | At this rate, we're not likely to be done before the end of the week. |
| Такими темпами мы вряд ли успеем до конца недели. | At this rate, we're not likely to be done before the end of the week. |
Похожие Запросы : до недели - до последней минуты - до следующей недели - до этой недели - до следующей недели - до следующей недели - до середины недели - 4 недели до - недели - на последней - для последней - гарантированно последней - поставки последней - последней инстанции
