Translation of "до пяти" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Она не вернётся до пяти. | She won't be back till five. |
| Ты должен находиться здесь до пяти. | You must be here till five. |
| Мы должны начать до пяти часов. | We must begin before five. |
| Вход детям до пяти лет бесплатно. | There is no admission fee for children under five. |
| Мы работаем с девяти до пяти. | We work from nine to five. |
| Он работал с девяти до пяти. | He worked from nine to five. |
| Том работает с девяти до пяти. | Tom works from nine to five. |
| Он работает с восьми до пяти. | He works from 8 to 5. |
| До 40 малышей младше пяти лет недоедают. | Up to 40 per cent of those younger than 5 years old are malnourished. |
| Соколовскому грозит до пяти лет тюремного заключения. | If convicted on those charges, Sokolovsky could go to prison for up to five years. |
| Я работаю ежедневно с девяти до пяти. | I work from nine to five every day. |
| Моя бабушка дожила до девяноста пяти лет. | My grandmother lived to be ninety five years old. |
| Температура снизилась до пяти градусов ниже нуля. | The temperature fell to five degrees below zero. |
| Цены колеблются от одного до пяти долларов. | Prices range from one to five dollars. |
| Не думаю, что она вернётся до пяти. | I don't think she'll be back before five. |
| Том обычно работает с девяти до пяти. | Tom usually works from nine to five. |
| Сейчас им грозит до пяти лет лишения свободы. | They now face prison terms of up to five years. |
| Донс увеличили преимущество перед Селтик до пяти пунктов | Dons stretch lead over Celtic to five points |
| Вы считаете, эту работу нельзя закончить до пяти? | Do you think it impossible to finish the task before five? |
| До пяти я не могу уйти с работы. | I can't leave work until five. |
| Том обычно работает с девяти до пяти тридцати. | Tom usually works from nine to five thirty. |
| Он всегда здесь с пяти до шести часов. | He's always here between five and six o'clock. |
| Каждый год выбирается от пяти до семи артистов. | Around five to seven performers are inducted each year. |
| От трёх до пяти образцов будут отобраны для испытаний. | Three to five candidates will be selected for the competition. |
| Количество бедняков сократится с одного миллиарда до меньше пяти миллионов. | The number of poor will drop from a billion to less than five million. |
| Вообще всего известно от пяти до шести тысяч видов рыб. | There are only five to six thousand known species. |
| При обвинительном приговоре ему грозит до пяти лет лишения свободы. | If convicted of the charges, he could go to prison for up to five years. |
| Его крепкое здоровье позволило ему работать до семидесяти пяти лет. | His good health enabled him to work till the age of seventy five. |
| До своего 25 летия она пожила в пяти разных странах. | She lived in five different countries by age 25. |
| Я бы хотел продлить резервирование с трёх дней до пяти. | I'd like to change my reservation from three to five nights. |
| Треть смертей среди детей до пяти лет приходится на недоедание. | One third of children who die before the age of 5 die from malnutrition. |
| Я не планирую выходить на пенсию до шестидесяти пяти лет. | I don't plan to retire until I'm 65. |
| Я играю в теннис каждую пятницу с трёх до пяти. | I play tennis every Friday between three and five. |
| Чаще всего в экипаж входят от пяти до семи астронавтов. | Usually, five to seven crew members rode in the orbiter. |
| То есть, они копируют друг друга. Они умеют считать до пяти, | So they copy each other. They can count to five. They can recognize faces. |
| Одним из первых практических шагов стало сокращение документооборота до пяти дней. | One of the first practical steps was cutting the turnover time for documentation down to five days. |
| В Оклахоме количество мест для прессы сократили с 12 до пяти. | Oklahoma has reduced the number of media seats from 12 to five. |
| Заседание суда продолжалось с восьми часов утра до пяти часов вечера. | The court was in session from eight in the morning to five in the afternoon. |
| Рэпер скончался от пяти огнестрельных ранений до прибытия в ближайшую больницу. | The following month, Junior M.A.F.I.A. |
| Девяноста пяти процентам сирот больше пяти лет. | Ninety five percent of orphans are older than 5 years old. |
| Чтобы добраться до дома моего дяди от станции, нужно около пяти минут. | It took about five minutes to get to my uncle's house from the station. |
| В одном конверте была записка Потратьте эти деньги на себя до пяти вечера . | And one of the envelopes had things in it that said, By 5 00 pm today, spend this money on yourself. |
| Если его признают виновным, то ему может грозить до пяти лет тюремного заключения. | If convicted, he could go to prison for as long as five years. |
| Списки начинаются от тысячи и возрастают вплоть до пяти тысяч человек и более. | It starts at 1,000 and peaks at 5,000 plus. |
| Согласно этой книге, предполагаемый срок составляет от двух до пяти лет , произносит он. | The period expected and according to this book is two to five years, he reads. |
Похожие Запросы : с девяти до пяти - около пяти - фактор пяти - из пяти - пяти голов - до пяти лет показатель смертности - с пяти лет - один из пяти - Выживаемость пяти лет - лучшее из пяти - пяти лет время - один из пяти - пяти лет исследование - наличие пяти девяток
