Ты до сих пор этого не сделал.	You still haven't done that.
Однако до сих пор никто этого не сделал.	So far, none has.
Почему Том этого до сих пор не сделал?	Why hasn't Tom already done that?
Однако, Калибаф до сих пор не сделал решительного шага.	But Qalibaf still has not taken the plunge.
До сих пор не верится, что я это сделал.	I still can't believe I did it.
До сих пор не верится, что я это сделал.	I still can't believe I did that.
До сих пор не верится, что Том это сделал.	I still can't believe Tom did that.
Я до сих пор не могу поверить, что сделал это.	I still can't believe I did it.
До сих пор не могу поверить, что я это сделал.	I still can't believe I did it.
Я до сих пор не могу поверить, что сделал это.	I still can't believe I did that.
До сих пор не могу поверить, что я это сделал.	I still can't believe I did that.
Я до сих пор не знаю, зачем Том это сделал.	I still don't know why Tom did it.
Я до сих пор не знаю, почему Том это сделал.	I still don't know why Tom did it.
До сих пор поверить не могу, что Том это сделал.	I still can't believe Tom did that.
Кто до сих пор не видит? Кто до сих пор не видит?	How many still don't see it? How many still don't see it?
Я все таки до сих пор ничего, кажется, неприличного не сделал.	All the same, I think I have not done anything to shock them up till now.
До сих пор не верится!	I still can't believe it!
До сих пор не понимаю.	I still don't understand.
До сих пор не верится.	I still can't believe it.
До сих пор этого не произошло.	To date, this has not happened.
Ничего не сделано до сих пор.	It has so far failed to act.
Он до сих пор не вернулся.	He hasn't returned yet.
Они до сих пор не проснулись.	They still haven't woken up.
Я до сих пор не знаю.	I still don't know.
Том до сих пор не закончил.	Tom hasn't finished yet.
Он до сих пор не женат.	He's still single.
Я до сих пор не понимаю.	I still don't understand.
Том до сих пор не женат.	Tom is still single.
Мы до сих пор не знаем.	We still don't know.
Ты до сих пор не доел?	Have you still not finished your meal?
Том до сих пор не ответил.	Tom still hasn't responded.
Том до сих пор не вернулся.	Tom still hasn't come back.
Том до сих пор не спит?	Is Tom still awake?
Том до сих пор не женат?	Is Tom still single?
Боль до сих пор не прошла.	The pain still hasn't gone away.
Я до сих пор не решил.	I still haven't decided.
Я до сих пор не женат.	I'm still not married.
Я до сих пор не замужем.	I'm still not married.
Ты до сих пор не знаешь?	Do you still not know?
Вы до сих пор не знаете?	Do you still not know?
До сих пор больно.	It still hurts.
До сих пор болит.	It still hurts.
Но до сих пор этого не произошло.	But so far it has not.
И она до сих пор не знает.	And she still doesn't really know.
Добиться правосудия до сих пор не удалось.	Justice hasn't been served yet.

Показать эту страницу на русском языке