Translation of "другая история" to English language:
Dictionary Russian-English
история - перевод : история - перевод : история - перевод : история - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Другая история Аргентины | Another Argentine History |
| Фермеры это другая история. | Farmers are a different story. |
| Это уже другая история. | That's another story. |
| Однако, спорт это другая история. | In sport, however, it is a different story. |
| В Чешской республике другая история. | The story in the Czech Republic differs. |
| Внешняя политика совсем другая история. | Foreign policy is another story. |
| Мой зять Бобо совсем другая история. | I have a brother in law named Bobo which is a whole other story. |
| Но это уже совсем другая история. | But that s another story. |
| Но это уже совсем другая история. | But that's another story entirely. |
| Однако западные Балканы это совсем другая история. | The Western Balkans, however, is a different story. |
| Однако, за пределами Тибета это совсем другая история. | Outside Tibet, however, it is a different story. |
| Обязательства Европы по обеспечению обороны это совсем другая история. | Europe's commitment to defense tells another story. |
| То, что мы видим в настоящее время совершенно другая история. | What we are witnessing today is a totally different story. |
| Пластики это совсем другая история менее чем 10 процентов утилизируется. | Plastics are a whole other story well less than 10 percent are recovered. |
| Но это совсем другая история у американской общественности в целом. | But it's a different story among the American public overall. |
| Верно, две ужасные мировые войны разочаровали большинство европейцев (Великобритания несколько другая история). | It is true that two horrendous world wars have taken the glamour out of war for most Europeans (Britain is a slightly different story). |
| Но большинство государств объединяет язык, общая история притеснений или некая другая сила истории. | But most nations are unified by language, a shared history of oppression, or some other force of history. |
| Другая история выжившего участника трагедии была выложена на российском блог сервисе Ya.ru блоггером pancakyes. | Another survival story was published by a blogger pancakyes on another Russian blogging service Ya.ru . |
| Моя вторая фамилия, Кастан, пришла из арабского, и это уже совсем другая история предков и иммигрантов. | My second family name is Castán, which comes from Arabic, and that s a whole other story of roots and immigrants. |
| Другая Азия | The Other Asia |
| Другая Польша | The Other Poland |
| Другая реакция | Other Reactions |
| Другая культура | A different culture |
| Где другая? | Where's the other one? |
| Я другая. | I'm different. |
| Где другая? | Where is the other one? |
| Другая Центральная Европа | The Other Central Europe |
| Другая изящная вещь. | The other neat thing ... |
| Другая проблема регулирование. | Another problem is regulation. |
| Другая не работает. | The other one doesn't work. |
| Есть другая возможность. | There's another possibility. |
| Есть другая причина. | There's another reason. |
| Мне нужна другая. | I need another one. |
| Это другая проблема. | That's the other problem. |
| Сегодня другая ситуация. | The situation is different today. |
| Сегодня ситуация другая. | The situation is different today. |
| А другая причина? | What's the other reason? |
| Есть другая дверь? | Is there another door? |
| Это другая ситуация. | It's a different situation. |
| История. | Review. |
| История. | 423ff. |
| История. | Brochure. |
| История. | 105. |
| История. | 678 625. |
| История. | 1991. |
Похожие Запросы : была другая история - это другая история - другая сторона - другая тема - другая вечеринка - а другая - другая возможность - другая информация - другая возможность - другая проблема - другая страна - другая атмосфера - другая корреспонденция
