Translation of "другие права" to English language:


  Dictionary Russian-English

Другие - перевод : другие - перевод : другие - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Другие международные органы, защищающие права человека, действуют аналогичным образом.
Other international human rights bodies have similar decision making mechanisms.
Другие выделяют качество корпоративного права, такое как открытость и понятность налогообложения.
Others emphasize the quality of corporate law. Still others look at policies, like trade openness or lightness of taxation.
Права человека права профсоюзов
Human Rights are Union Rights
Палестинские беженцы в ссылке и другие палестинцы, живущие в диаспоре, не получили права голоса на выборах.
Palestinian refugees in exile and other Palestinians living in the diaspora were not allowed to vote.
Кажется, будто другие интерпретации вызвали запрет фильма , сказал Айяри Международной кампании за права человека в Иране.
It looks like there are other interpretations which have caused this film to be banned, Ayari told the International Campaign for Human Rights in Iran.
права человека и верховенство права
Human rights and the rule of law
Права женщины это права человека.
Women's rights are human rights.
Восстановление контроля над прессой позволило быстро ограничить другие демократические права, и демократия в Индонезии опять потерпела поражение.
With the press under control, other political rights were quickly curtailed and Indonesian democracy failed again.
Права женщин и традиционные недостатки права
मह ल ओ क अध क र और प रथ गत अन य य
IV. Права человека и верховенство права
IV. Human rights and the rule of law
Другие времена, другие нравы.
Other times, other manners.
Другие люди утверждают, что этого мало, должны быть основные либеральные права право голоса, свободная пресса и равенство граждан.
Other people say no, that's not enough, there have to be basic liberal rights free speech, free press, equality of citizens.
Другие страны, другие стихийные бедствия
Other Locations, Other disasters
Права человека
Human rights
Верховенство права
Rule of law
Права детей
Children's rights
Права ребенка
C. Rights of the Child
Авторские права
Credits
Доктор права.
Doctor in law.
Права человека ?
Human rights ?
Права геев
Gay rights
Женщина права.
The woman is right.
Девочка права.
The girl is right.
Она права?
Is she right?
Она права?
Is she correct?
Другие возражают против определенных прав, которые, как они говорят, отражают западный культурный уклон, причем наибольшее число проблем создают права женщин.
Others object to specific rights which they say reflect Western cultural bias, the most troublesome here being women's rights.
памятуя о том, что право на жизнь является основным правом человека, без которого человек не может осуществлять никакие другие права,
Bearing in mind that the right to life is the basic human right, without which a human being can exercise no other right,
Попирая права человека
Bushwhacking Human Rights
Права для роботов?
Rights for Robots?
Права цифрового человека
The Rights of Digital Man
Некоторые права защищены.
Some rights reserved.
Защищай права человека.
Support human rights.
Она была права.
She was right after all.
Авторские права Demotix
Copyright Demotix
Авторские права Yes
Credit Courtesy of Yes
Авторские права Demotix.
Copyright Demotix.
Команда Санации права .
The Sanatsia Prava public council team.
Все права защищены .
All Rights Reserved.
Где права , Тарек?
Where are rights, Tarek?
Авторские права PesaCheck.org
Credit PesaCheck.org
Думаю, ты права.
I think you're right.
Ты совершенно права.
You are quite right.
Ты не права.
You are wrong.
Ты совершенно права.
You're quite right.
Она не права.
She is wrong.

 

Похожие Запросы : другие права собственности - любые другие права - другие - другие объекты - другие кредиторы - любые другие - Другие интересы - другие кредиты - многие другие - другие расходы - или другие