Другое	Others
Пенсионное обеспечение	Pension Arrangements
Примерь другое.	Try on another one.
Примерьте другое.	Try on another one.
Это другое.	This is different.
Возьми другое.	Have another.
Попробуй другое.	Try another one.
Попробуйте другое.	Try another one.
Это другое.	That's different.
Где другое?	Where is the other one?
В результате Интернет браузер а также другое медийное программное обеспечение мог быть включен в структуру Windows в качестве единого программного пакета.	As a result, an Internet browser and, indeed, other media software could be integrated into the Windows framework as an entire software package.
Программное обеспечение жизни	The Software of Life
Обеспечение быта 110,9	Welfare 110.9
Недостаточное социальное обеспечение	An insufficient social protection system
Свободное программное обеспечение.	Free Software Magazine.
Белоруссия другое дело.	Belarus is different.
Это совсем другое.	That's different though.
Это другое дело.	That is another matter.
Это другое дело.	That's another matter.
Это другое дело.	That's another thing.
Я хочу другое.	I want the other one.
Возьми другое печенье.	Have another cookie.
Возьмите другое печенье.	Have another cookie.
Мне нужно другое.	I need another one.
Я найду другое.	I'll find another one.
Дай мне другое.	Give me another one.
Дайте мне другое.	Give me another one.
Одно объясняет другое.	One explains the other.
Есть другое решение.	There's another solution.
Обеспечение безопасности ядерных материалов	Securing Nuclear Material
KDE свободное программное обеспечение?	Is KDE free software?
Установить выбранное программное обеспечение	Install selected software on the system
Комитет обсуждает социальное обеспечение.	The committee is discussing social welfare.
Его экономическое обеспечение надёжно.	His economical backing is secure.
Tatoeba свободное программное обеспечение.	Tatoeba is free software.
Обновите ваше программное обеспечение.	Update your software.
Программное обеспечение для монтажа, в которое входят Avid Media Composer, Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, (Color Grading Software) DaVinci Resolve и многое другое.	Editing software available include Avid Media Composer, Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, (Color Grading Software) DaVinci Resolve, and many more.
(Другое дело, конечно, шахматы.)	(Chess, of course, is a different matter.)
Одно линейное, другое цикличное.	One linear, one cyclical.
Теперь она писала другое.	She begged Levin to keep watch over his brother.
Ни то, ни другое.	'Neither.
Другое дело никакой поддержки.	The total lack of support is a whole other matter.
Вот другое удаленное сообщение	Another tweet, since deleted, said
Покажи мне другое, пожалуйста.	Please show me another one.
Покажите мне другое, пожалуйста.	Please show me another one.

Показать эту страницу на русском языке