Translation of "другой компании" to English language:
Dictionary Russian-English
другой - перевод : другой - перевод : другой - перевод : другой - перевод : другой - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Другой пример сотрудник загрузил фото анти профсоюзного сообщения компании на полоске бумаги. | In another instance, a worker uploaded a photo of the company s anti union message contained in a paper strip. |
| Учитывая финансы, мистер Джонс разбирается больше, чем кто либо другой в компании. | With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company. |
| Лишит ли нас личности использование нашего имени для рассказывания другой истории, истории компании? | Using our name to tell another story, a company s history, would de characterize us? |
| Большие компании. Большие компании. | Big companies. Big companies. |
| В другой, западной части Казахстана (область Мангистау) более 1,000 работников компании ОзенМунаиГаз, которая является филиалом национальной нефтегазовой компании КазМунаиГаз, вышли на забастовку против снижения заработной платы. | In another Western part of Kazakhstan (Mangistau province), more than 1,000 workers of OzenMunaiGas, a subsidiary of the national oil an gas company KazMunaiGas, went on strike to protest pay cuts. |
| Когда нефтедобывающие компании ведут себя ненадлежащим образом в Нигерии или в другой стране, они защищены властями своих стран. | When oil companies misbehave in Nigeria or elsewhere, they are protected by the power of their home countries. |
| Другой! | Delphin! |
| Другой комментарий в Facebook от пользователя Куки Малик в подробностях описывает жалобу, направленную в головное предприятие компании в США | Another comment by Facebook user Kookie Malik detailed a complaint made to the parent company in the US |
| Компании канадские. | The companies are Canadian. |
| Черные компании | Black Companies |
| Абсолютно другой. | Wildly different. |
| Другой пользователь | Another added |
| Примерь другой. | Try on another one. |
| Примерьте другой. | Try on another one. |
| Где другой? | Where's the other one? |
| Возьми другой. | Have another. |
| Ты другой. | You're different. |
| Том другой. | Tom is different. |
| Я другой. | I'm different. |
| Попробуй другой. | Try another one. |
| Попробуйте другой. | Try another one. |
| Это другой. | It's the other one. |
| Попробуем другой. | Let's try a different one. |
| Где другой? | Where is the other one? |
| Но у Китая есть другой мотив, чтобы крепче затянуть петлю на экспорте редкоземельных элементов он хочет заставить высоко технологичные компании работать в Китае, для того чтобы местные компании могли постигать их технологии. | But China has another motive for tightening the noose on rare earth exports it wants to force high tech firms to operate in China, so that local companies can absorb their technologies. |
| Она была иностранкой, другой веры и другой культуры. | She was a foreigner, not of my faith and from a different culture. |
| Если, с другой стороны, боссы ведут себя как осторожные душеприказчики состоятельного имущества, их компании в скором времени будут выглядеть, как музеи. | If decentralization and risk taking are part of a company s mission, innovation in products and processes is certain to take place. If, on the contrary, bosses behave like cautious executors of a wealthy estate, their companies will soon look like museums. |
| Если, с другой стороны, боссы ведут себя как осторожные душеприказчики состоятельного имущества, их компании в скором времени будут выглядеть, как музеи. | If, on the contrary, bosses behave like cautious executors of a wealthy estate, their companies will soon look like museums. |
| Компании теряют контроль. | Companies are losing control. |
| Таков принцип компании? | This is your principle? |
| Деньги принадлежат компании. | The money belongs to the company. |
| Сотрудники компании забастовали. | Workers at the company went on a strike. |
| Он владелец компании. | He's the owner of the company. |
| Том владелец компании. | Tom is the owner of the company. |
| Том душа компании. | Tom's the life of the party. |
| Другой скандал имеет отношение к сыну президента Бачелет Себастьяну Давалосу (Sebastián Dávalos), чья супруга является владелицей работающей на рынке недвижимости компании Caval. | Another scandal involves President Bachelet s son, Sebastián Dávalos, who is married to the owner of the real estate company Caval. |
| После основания компании Apple Джобс стал символом своей компании и отрасли. | His gift lay in taking what was in front of him ... and ruthlessly refining it. |
| Украина другой вопрос. | Ukraine is another matter. |
| Другой альтернативы нет. | There is no possible alternative. |
| Другой пример конкуренция. | Competition is another example. |
| В другой раз . | Another time. |
| Вот другой пример | Here's another example of this. |
| Да другой годок. | 'In her second year.' |
| Возьми другой стул! | Take the other chair! |
| Начать другой пасьянс | Play a different game |
Похожие Запросы : от другой компании - другой - другой - Другой - Другой - другой - другой день другой - компании компании - Другой вопрос
