Translation of "дружище меня" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Привет, дружище! | Hi, friend! |
| Спасибо, дружище! | Thanks, bud! |
| Спасибо, дружище! | Thanks, buddy! |
| Спасибо, дружище! | Thanks, mate! |
| Сочувствую тебе, дружище. | I feel your pain, buddy. |
| a_imanaliev Вот так вот, дружище. | Good. Mrs BJ Holloway ( Peachie100) May 23, 2017 |
| Дружище, чем ты так сегодня недоволен? | My friend, what's making you so sad today? |
| Ты прямо как с языка снял, дружище. | You took the words right out of my mouth, pal. |
| СБ Спасибо большое. ФК Отлично. Отлично выступил, дружище. | SB Thank you very much. FC Well done. Well done, buddy. |
| Эквадор, дружище Кеплер, как видите, они называют его Хуан. | Ecuador, my friend Kepler, as you can see, they call him Juan. |
| Дружище! говорит он. Мой первый язык, мой родной язык. | Oh man! he says. My first language, my native language. |
| А он всегда смеялся и говорил, Да ладно тебе, дружище, мы выпутаемся | And he would always laugh, and say, Come on, man, we'll make it out. |
| Мир вращается вокруг меня. Меня, меня, меня, меня, меня. Мой любимый человек я. | The world revolves around me. Me, me, me, me, me. My favorite person me. |
| Эй, дружище, думаешь ли ты то же, что, по моему, ты думаешь, думаю я, или ты думаешь о том, о чём, по твоему, я думаю? Погоди, а ты вообще кто? | Hey, pal, are you thinking what I think you think I'm thinking, or are you thinking what you thought I've been thinking? Wait, who are you anyway? |
| У меня для меня подарок. | I have a present for me. |
| Меня? | 'For me? |
| Ты слышишь меня? Ты меня слышишь? | Do you hear me? Do you hear me? |
| Люби меня гибко, люби меня долго. | Love me lithe, love me long. |
| Смотри на меня и слушай меня. | Look at me and listen to me. |
| У меня начальник намного моложе меня. | I have a boss who is much younger than me. |
| У меня начальник намного моложе меня. | I have a boss who's much younger than me. |
| Ты не рад меня меня видеть? | Aren't you glad to meet me? |
| Они делают меня современной. Они делают меня готовой. Они делают меня сильной. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| Оставь меня! Отпусти меня! Дай мне свободу! | Cleanse me! Release me! Set me free! |
| Что меня не убивает, делает меня сильнее. | What does not kill me, makes me stronger. |
| У меня есть друг, который меня любит. | I have a friend who loves me. |
| У меня есть парень, который любит меня. | I have a boyfriend who loves me. |
| Ты любишь меня, только когда меня нет? | Do you love me just when I'm absent? |
| Полицейский спросил у меня, как меня зовут. | The police officer asked me what my name was. |
| Том спросил меня, сколько у меня гитар. | Tom asked me how many guitars I had. |
| Люблю любящего меня и ненавижу ненавидящего меня. | I love him who loves me, and hate him who hates me. |
| Деньги меня не волнуют. Они меня успокаивают. | Money doesn't worry me. It calms me. |
| Деньги меня не волнуют. Они меня успокаивают. | Money doesn't excite me. It calms me. |
| Ты меня любишь? Ты правда меня любишь? | Do you love me? Do you really love me? |
| У меня много пациентов, которые старше меня. | I have a lot of patients who are older than me. |
| Враги меня боятся, а друзья меня любят. | My enemies fear me, and my friends love me. |
| У меня такое чувство, что меня игнорируют. | I felt like I was being ignored. |
| Пощадите меня! | Spare me! |
| Оставьте меня! | 'Leave me alone! |
| Меня укусили!' | I got bit!' |
| Поддержите меня. | Boo me. |
| Освободи меня! | Set me free! |
| Меня подставили | He made me dope |
| Меня размусульманили. | They de Muslim me. |
| Меня тошнит. | I feel like vomiting. |
Похожие Запросы : дружище - дружище - дружище - дружище вверх - дружище фильм - Привет дружище - группа дружище - дружище вызова - занят дружище - обучение дружище - спасибо дружище - дружище книга
