Translation of "еврею" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Он приходит к еврею, некому еврею, как говорит история.
He comes upon a Jew, the Jew, as it says in the story.
Вы были в концентрационном лагере Не каждому еврею выпала такая честь
He says not every Jew has had that privilege.
И конечно, последние 2000 лет показали, что антисемитизм прекрасно сочетается с поклонением Еврею, которого звали Иисусом из Назарета.
And, of course, the last 2,000 years have shown that anti Semitism is perfectly compatible with the worship of a Jew called Jesus of Nazareth.
Они, скорее, подразумевали, что Израиль поможет решить проблему евреев во всём мире, давая возможность каждому еврею, который хотел покинуть диаспору, сделать это.
Rather, they intended that Israel would help solve the Jewish problem everywhere in the world by enabling every Jew who wished to leave the diaspora to do so.
Затем слуга подходит к еврею со скрипкой в руке и говорит Теперь скажи правду, где ты взял эти деньги. И еврей говорит
The judge granted to him, and then the servant goes over to the Jew fiddle in hand, and says now tell the truth, where did you get the money?
Эта идея принадлежит не Эйнштейну, а Карлу Шварцшильду, немецкому еврею, который во время I мировой войны, уже будучи видным ученым, вступил в немецкую армию, и служил на Восточном фронте.
It wasn't Einstein who realized this, it was Karl Schwarzschild who was a German Jew in World War I joined the German army already an accomplished scientist, working on the Russian front.