Translation of "едят более здоровый образ жизни" to English language:

Dictionary Russian-English

здоровый - перевод :

образ - перевод :

Keywords : Important Better Much Years Over Eaten Eats Eating Meat Lives Rest Most Best Ever Healthy Huge Normal Strong Body Image Lifestyle Character Change Mind

Examples (External sources, not reviewed)

Том ведёт здоровый образ жизни.	Tom has a healthy lifestyle.
Она ведёт здоровый образ жизни.	She has a healthy lifestyle.
Том ведёт здоровый образ жизни.	Tom has a healthy life style.
Ты ведёшь здоровый образ жизни?	Do you live a healthy lifestyle?
Вы ведёте здоровый образ жизни?	Do you live a healthy lifestyle?
Но основания для волнений появятся, если он не будет вести более здоровый образ жизни.	But there will be grounds for worry if he doesn t commit to a healthier lifestyle.
Он идеально подходит тем, кто стремится вести здоровый образ жизни.	It is ideal for those who want to lead a healthy life.
Эй Джей Джейкобс Как здоровый образ жизни чуть не убил меня.	A.J. Jacobs How healthy living nearly killed me
Отметим, что пропагандировать студенческий спорт и здоровый образ жизни среди красноярцев помогают послы Зимней универсиады 2019.	It bears noting that the 2019 Winter Universiade ambassadors will help to promote student sport and a healthy lifestyle among Krasnoyarsk residents.
Ведут подземный образ жизни.	and S. K. Bell.
Поэтому причина, по которой интеллект и смерть связаны, может объясняться тем, что люди с более высоким уровнем интеллекта в детстве принимают более правильные решения относительно здоровья и ведут более здоровый образ жизни.	Therefore, the reason that intelligence and death are linked might be that people with higher intelligence in childhood make better decisions about health, and have healthier behaviors.
Том ведёт активный образ жизни.	Tom leads an active life.
Образ жизни, в основном, сумеречный.	In the most southernly areas (i.e.
Пришло время обменять гендерные нормы, которые подрывают здоровье мужчин на социальный, культурный и коммерческий акцент на здоровый образ жизни для всех.	It is time to exchange the gender norms that are undermining men s health for a social, cultural, and commercial emphasis on healthier lifestyles for everyone.
Другой способ изменить свой образ жизни.	Another is to change our lifestyles.
И последнее это коллективный образ жизни.	The last thing is gregariousness.
Другой образ жизни, и другие существа.	A different way of life, a different being.
Что считать за правильный образ жизни?	What constitutes a good life?
Его образ жизни, однако, остался скромным,	His lifestyle, however, has remained humble,
Каждый должен уважать образ жизни других.	Everybody has to respect and accept the other form of living.
Они отказались изменить свой образ жизни.	They refused to give up their way of life.
Их образ жизни отличается от нашего.	Their lifestyle is different from ours.
Ей надо изменить свой образ жизни.	She needs to change her lifestyle.
Тому надо изменить свой образ жизни.	Tom needs to change his lifestyle.
Том вёл очень экономный образ жизни.	Tom lived a very frugal lifestyle.
Многие животные ведут ночной образ жизни.	Many animals are nocturnal.
Ему надо изменить свой образ жизни.	He needs to change his lifestyle.
Тебе надо изменить свой образ жизни.	You need to change your lifestyle.
Вам надо изменить свой образ жизни.	You need to change your lifestyle.
Если вы регулярно покупаете такие пищевые продукты, то вы среди потребителей LOHAS (Здоровый и Устойчивый Образ Жизни) желанная демографическая основа для индустрии здоровой пищи.	If you routinely buy such foods, you are among LOHAS (Lifestyles of Health and Sustainability) consumers the health food industry s cherished demographic base.
Тем не менее, преимущества езды на велосипеде не ограничиваются лишь ролью экологически чистого вида спорта для занимающихся спортом или ведущих здоровый образ жизни людей.	Yet, the benefits of riding a bike are not limited to their environmentally friendly role, to practising a sport or to leading a healthier lifestyle.
Такой образ жизни требует мужества и энергии.	It takes nerve and energy to live like that.
Конечно, наш образ жизни отличается от американского.	Of course our lifestyle is different from America.
В молодости Чарльз вёл развратный образ жизни.	Charles lived a life of debauchery when he was young.
Как ты смеешь осуждать мой образ жизни!	How dare you criticize my way of life!
Как вы смеете осуждать мой образ жизни!	How dare you criticize my way of life!
Люди начали возделывать культуры, выращивать животных и в целом вести более оседлый образ жизни.	People began to cultivate crops and rear animals, and overall lead a more settled lifestyle.
Для этого необходимо изменить образ жизни и правительства должны начать убеждать сотрудников и рабочих принять этот образ жизни.	This requires a lifestyle change one that governments should begin encouraging employers and workers to embrace.
Для этого необходимо изменит образ жизни и правительства должны начать убеждать сотрудников и рабочих принять этот образ жизни.	This requires a lifestyle change one that governments should begin encouraging employers and workers to embrace.
Новый образ жизни больше не гарантирует устойчивое развитие.	The new lifestyle is no longer sustainable.
Образ жизни в значительной степени зависит от денег.	One's lifestyle is largely determined by money.
Не достигшие шестидесятилетнего возраста пациенты становятся более ценными, так как новые искусственные суставы позволяют им вести более активный образ жизни.	Under 60 patients are becoming more important as newer artificial joints prove their capacity to withstand more active lifestyles.
Короче говоря, технологии, Интернет, они изменили наш образ жизни.	In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.
За это время привычки и образ жизни сильно меняются.	Your habits and the way of life change considerably during that period.
Их образ жизни и мировоззрение не перестает меня вдохновлять.	His way of living and thinking really inspire me. He s my master.

Показать эту страницу на русском языке