Translation of "если бы я мог" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Если бы я мог. | I wish I could. |
| Я бы остался, если бы мог. | I'd have stayed if I could've. |
| Если бы я мог пойти... | I wish I could go. |
| Если бы я мог пойти, я бы пошёл. | If I could go, I would. |
| Если бы я мог поехать, я бы поехал. | If I could go, I would. |
| Если бы я мог, я бы сразу остановился. | If I could I would immediately stop. |
| Я бы помог тебе, если бы мог. | I'd help you if I could. |
| Я бы помог вам, если бы мог. | I'd help you if I could. |
| Я бы сказал тебе, если бы мог. | I would tell you if I could. |
| Я бы сказал вам, если бы мог. | I would tell you if I could. |
| Я бы это сделал, если бы мог. | I would do it if I could. |
| Я бы тебя убил, если бы мог. | I'd kill you if I could. |
| Я бы вас убил, если бы мог. | I'd kill you if I could. |
| Я бы сделал это, если бы мог. | I would do that if I could. |
| Я бы ушёл пораньше, если бы мог. | I would've left early if I could've. |
| Я бы уехал пораньше, если бы мог. | I would've left early if I could've. |
| Если бы я мог быть таким... | If I could be like that... |
| Если бы я мог пользоваться магией... | I wish I could use magic. |
| Если бы я мог её увидеть... | I wish I could see her. |
| Если бы я мог тебя увидеть. | I wish I could see you. |
| Если бы я мог это вспомнить... | I wish I could remember it. |
| Я бы помог, если б мог. | I'd help if I could. |
| Я бы остался, если б мог. | If I could stay, I would. |
| Я мог бы помочь, если хочешь. | I could help if you want me to. |
| Я мог бы помочь, если хотите. | I could help if you want me to. |
| Если бы я мог помочь Тому, я бы помог. | If I could help Tom, I would. |
| Если бы я захотел, я мог бы это сделать. | If I wanted to, I could do that. |
| Если бы я мог тебе помочь, я бы помог. | If I could help you, I would. |
| Если бы я мог вам помочь, я бы помог. | If I could help you, I would. |
| Я бы дал тебе больше, если бы мог. | I'd give you more if I could. |
| Я бы вам больше дал, если бы мог. | I'd give you more if I could. |
| Я мог бы это сделать, если бы захотел. | If I wanted to, I could do that. |
| Я бы одолжил тебе денег, если бы мог. | I'd lend you money if I could. |
| Я бы одолжил вам денег, если бы мог. | I'd lend you money if I could. |
| Я бы мог это сделать, если бы захотел. | I could've done that if I'd wanted to. |
| Если бы я мог себе позволить, я бы купил электромобиль. | If I could afford it, I would buy an electric car. |
| Если бы я мог это предотвратить, я бы это сделал. | If I could've prevented this, I would've. |
| Если бы я мог это предотвратить, я бы это сделал. | If I could have prevented this, I would've. |
| Если бы я мог это предотвратить, я бы это сделал. | If I could've prevented this, I would have. |
| Если бы я мог что нибудь сделать. | I wish I could do something. |
| Если бы я только мог рассказать тебе! | I wish I could tell you. |
| Если бы я только мог рассказать вам! | I wish I could tell you. |
| Если бы я только мог доказать это! | I wish I could prove it. |
| Я бы сделал это, если б мог. | I'd do it if I could. |
| Если бы только я мог это изменить. | I wish I could change that. |
Похожие Запросы : если я мог бы - я мог бы - Я мог бы - Я мог бы - если бы он мог - если бы ты мог - если бы я - мог бы - я мог бы, конечно, - я мог бы подготовить - Я мог бы даже - я мог бы предложить - я мог бы рекомендовать
