Translation of "если вы говорите" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Вы говорите, если бы? | Lf, you say? |
| Ну, если Вы так говорите | Well, if you say so. |
| Конечно, если вы так говорите. | Certainly. If you say so, madam. |
| Если человек милый, вы это говорите. | People are pretty, you tell them so. And you're pretty. |
| Если то, что вы говорите правда. | If what you say is true. |
| Итак, если вы говорите в микрофон, вы будете слышать музыку в наушниках Если вы говорите в телефон, вы увидите видео. | So, if you talk into the mike, you'll hear some music in your headphones if you talk in the phone, then video would happen. |
| Итак, если вы говорите о подготовке 10000 человек, вы говорите о спасении сотни жизней. | So when you talk about training ten thousand people, you are talking about saving potentially hundreds of lives. |
| не вернете ее, если вы говорите правду? | Can you not bring him back? (Answer) if you are truthful |
| не вернете ее, если вы говорите правду? | That you bring it back, if you are truthful? |
| не вернете ее, если вы говорите правду? | do you not bring back his soul, if you speak truly? |
| не вернете ее, если вы говорите правду? | Cause ye it not to return, if ye say sooth? |
| не вернете ее, если вы говорите правду? | Bring back the soul (to its body), if you are truthful? |
| не вернете ее, если вы говорите правду? | Then bring it back, if you are truthful. |
| не вернете ее, если вы говорите правду? | why are you then not able to bring them back to life if you are truthful? |
| не вернете ее, если вы говорите правду? | Do ye not force it back, if ye are truthful? |
| вы бы вернули ее обратно, если вы говорите правду! | Can you not bring him back? (Answer) if you are truthful |
| вы бы вернули ее обратно, если вы говорите правду! | That you bring it back, if you are truthful? |
| вы бы вернули ее обратно, если вы говорите правду! | do you not bring back his soul, if you speak truly? |
| вы бы вернули ее обратно, если вы говорите правду! | Cause ye it not to return, if ye say sooth? |
| вы бы вернули ее обратно, если вы говорите правду! | Bring back the soul (to its body), if you are truthful? |
| вы бы вернули ее обратно, если вы говорите правду! | Then bring it back, if you are truthful. |
| вы бы вернули ее обратно, если вы говорите правду! | why are you then not able to bring them back to life if you are truthful? |
| Почему же вы убили их, если вы говорите правду? . | So why did you slay them, if what you say is true? |
| вы бы вернули ее обратно, если вы говорите правду! | Do ye not force it back, if ye are truthful? |
| Почему же вы убили их, если вы говорите правду? . | Why then did ye slay them? (Answer that) if ye are truthful! |
| Вы говорите и говорите... | You talk and talk and... |
| Сообщите мне со знанием, если вы говорите правду . | Produce the sanction if you are truthful. |
| Скажи Дайте ваше доказательство, если вы говорите правду! | Tell them Bring your proof, if you are truthful. |
| Доставьте же вашу книгу, если вы говорите правду! | Then bring your scripture, if what you say is true. |
| Приведите же отцов наших, если вы говорите правду . | So bring our ancestors back, if you are truthful. |
| Скажи Приведите ваше доказательство, если вы говорите правду . | Say Bring the proof if you are truthful. |
| Скажи Приведите ваше доказательство, если вы говорите правду . | Tell them Bring your proof, if you are truthful. |
| Принесите же ваше Писание, если вы говорите правду. | Then bring your scripture, if what you say is true. |
| Приведите же наших отцов, если вы говорите правду . | So bring our ancestors back, if you are truthful. |
| Скажи Приведите ваши доводы, если вы говорите правду . | Tell them Bring your proof, if you are truthful. |
| Скажи Если вы правду говорите, Представьте доказательства свои! | Tell them Bring your proof, if you are truthful. |
| Скажи Дайте ваше доказательство, если вы говорите правду! | Proclaim, Bring your proof, if you are truthful! |
| Доставьте же вашу книгу, если вы говорите правду! | Then bring forth your Book, if you are truthful! |
| Приведите же отцов наших, если вы говорите правду . | Therefore bring back our forefathers, if you are truthful! |
| Скажи Приведите ваше доказательство, если вы говорите правду . | Proclaim, Bring your proof, if you are truthful! |
| Принесите же ваше Писание, если вы говорите правду. | Then bring forth your Book, if you are truthful! |
| Приведите же наших отцов, если вы говорите правду . | Therefore bring back our forefathers, if you are truthful! |
| Скажи Приведите ваши доводы, если вы говорите правду . | Proclaim, Bring your proof, if you are truthful! |
| Скажи Если вы правду говорите, Представьте доказательства свои! | Proclaim, Bring your proof, if you are truthful! |
| Сообщите мне со знанием, если вы говорите правду . | Tell me with knowledge, if you speak truly.' |
Похожие Запросы : Вы говорите - Вы говорите - вы говорите - Вы говорите о - вы говорите, что - как вы говорите - что вы говорите - если вы - вы говорите по-английски - Вы говорите по-французски? - Вы говорите по-немецки? - Вы шутите? Вы серьезно, когда вы говорите, что - говорите помедленнее - говорите громче
