Если он говорит Это не обязательно.	If he says it is not necessary.
Это вовсе не обязательно, если ты не хочешь.	It isn't absolutely necessary, if you'd rather not.
Если человек чтото любит, не обязательно, что это взаимно.	A man loves a thing,that don't mean it's got to love him back.
Это обязательно?	Is it mandatory?
Это обязательно?	Oh, do we have to?
Это обязательно?	We really have to go?
обязательно если используется метка	required when label is used
Поэтому обязательно необходимо обеспечить образование, занятость и здравоохранение.	It was therefore essential to guarantee education, employment and health to the public.
Необходимо помнить, что демографический переход это только модель и не обязательно может предсказывать будущее.	Critical evaluation It has to be remembered that the DTM is only a model and cannot necessarily predict the future.
Это необходимо, если мы хотим уцелеть.	It's necessary if we want to stay in one piece.
Это необходимо, если мы хотим уцелеть.	It's necessary if we want to remain unhurt.
Если это необходимо, то я готова.	If it's necessary, let's get it over.
Можно и сейчас, если это необходимо.	You can have it now, if you need it.
Если это необходимо... Следите за ней.	Don't worry, I want you to stay with her.
обязательно если используется lt list	required when lt list is used
Это не обязательно.	That isn't really necessary.
Это не обязательно.	It's not necessary. How do you mean?
А это обязательно?	Well, must you?
Это не обязательно.	It's unnecessary.
Это не обязательно.	Don't have to do that.
Это не обязательно.	So it cost him a month's rent, but there are no neighbors.
год сбора урожая (факультативно) обязательно, если это предусмотрено законодательством стороны импортера	Crop year (optional) mandatory according to legislation of importing country.
Слышал, что даже если ничего не делаешь, это надо сделать обязательно.	I hear even if you do nothing, this is something you have to do.
Я пойду с вами, если это необходимо.	I will go with you if necessary.
Позвольте себе ведра слез, если это необходимо!	Cry buckets of tears, if that is what's to come!
Я сам извинюсь, если это будет необходимо.	I will apologize, sir, if an apology is necessary.
Нет, сэр. Если это будет действительно необходимо.	I am, sir... if it should be positively indispensable to do so.
Если не слышали, обязательно посетите creativecommons.org	If you have not, you must learn about it. Creativecommons.org.
обязательно если attr имеет тип list	required when an attr is of the type list
Если бы знал обязательно сказал бы.	If I did, I'd tell you.
Так что если Китай и Индия могут помочь, это нужно обязательно сделать .	So if China and India can help, by all means.
Это не обязательно так.	That need not be the case.
Это не обязательно так.	It is not necessarily so.
Обязательно отправьте это письмо.	Be sure to mail this letter.
Я обязательно это запомню.	I'll be sure to remember that.
Обязательно скажи им это.	Make sure you tell them that.
Обязательно скажите им это.	Make sure you tell them that.
Обязательно скажи ему это.	Make sure you tell him that.
Обязательно скажите ему это.	Make sure you tell him that.
Обязательно скажи ей это.	Make sure you tell her that.
Обязательно скажите ей это.	Make sure you tell her that.
Том обязательно это сделает.	Tom is certain to do that.
Том обязательно это сделает.	Tom will definitely do that.
Том обязательно это сделает.	Tom is sure to do that.
Том обязательно это сделает.	Tom will surely do that.

Показать эту страницу на русском языке