Translation of "ехать прямо сейчас" to English language:


  Dictionary Russian-English

прямо - перевод : Прямо - перевод : прямо - перевод : Сейчас - перевод : сейчас - перевод : прямо - перевод : сейчас - перевод : прямо - перевод : прямо - перевод : прямо - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Он кажется абсолютно нормальным, но говорит, что хочет ехать к океану прямо сейчас
What are you talking about? He seems perfectly rational, but he says he wants to go down to the ocean right away.
Тебе надо ехать сейчас?
Do you have to go now?
Вам надо ехать сейчас?
Do you have to go now?
Что есть прямо сейчас, кто здесь прямо сейчас?
What is this time? Who is here in this time?
Прямо сейчас
Right now.
Прямо сейчас.
Right away. How?
Прямо сейчас.
At once.
Прямо сейчас.
Right now. Don't! All right, I'll go with you.
Прямо сейчас?
You mean, right now?
Прямо сейчас?
Well, now?
Прямо сейчас.
When would I leave?
Прямо сейчас.
Coming right up.
Прямо сейчас.
Right away, please.
Прямо сейчас?
Now, Your Majesty?
Прямо сейчас.
I can be there in no time.
Прямо сейчас.
Do it right away.
Прямо сейчас.
Right now, I mean.
Ехать туда сейчас слишком поздно.
It's too late to go there now.
Зачем ехать в Бостон сейчас?
Why go to Boston now?
Ехать ночью... Но ехать с вами сейчас... Было бы дополнительным...
Driving at night always is, but driving with you and Phillip now... might have an additional element of, uh... suspense.
Прямо сейчас мы ... мы обращаемся с финансовой информацией, прямо сейчас.
Right now, we... we handle financial information, right now.
Уходи прямо сейчас.
Leave now.
Прямо сейчас они...
Right now, those two...
Собеседник Прямо сейчас.
Q.
Ох, прямо сейчас?
Oh, right now?
Прямо сейчас пойдёте?
Now?
Буду прямо сейчас.
We'll be right up.
Идём прямо сейчас.
Let's just go.
Нет, прямо сейчас.
No. Right now.
Быстро. прямо сейчас
Straightaway. At once.
Уезжай прямо сейчас.
Go now, get away.
Да, прямо сейчас.
I'll be right over.
Прямо сейчас, пожалуйста.
Straight ahead, please.
Отправляйтесь прямо сейчас.
You better start right now.
Да, прямо сейчас.
Yes, right away. Thank you.
Начать прямо сейчас?
Shall I start now?
Прямо сейчас, мама
I'm on it, mother.
Прямо сейчас, устроит?
Anything wrong with now?
Только прямо сейчас!
I'll tell you in person.
Есть, прямо сейчас.
I have one now.
Да, прямо сейчас.
Right now.
Отправляемся прямо сейчас..
We'll all set off now.
Лучше прямо сейчас.
Go now, Captain.
Что, прямо сейчас?
Now? Right now?
Не сейчас, Сет, нам надо ехать.
Seth, we really ought to be early.

 

Похожие Запросы : ехать прямо - Прямо сейчас - прямо сейчас - прямо сейчас - прямо сейчас - прямо сейчас - прямо сейчас - начиная прямо сейчас - аб прямо сейчас - залатать прямо сейчас - присоединиться прямо сейчас - выполнить прямо сейчас - начать прямо сейчас - начать прямо сейчас