Translation of "еще не понесены" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Но когда хорошие времена заканчиваются, именно внутренний регулирующий орган и центральный банк платят по счетам, даже если потери были понесены в других местах. | But, when the music stops, it is the home regulator, and the home central bank, that picks up the tab, even if the losses were incurred elsewhere. |
| Еще не решил. | I haven't decided yet. |
| Книги по истории еще не написаны, как не объявлен еще победитель. | The history books are not yet written, nor the victor declared. |
| Еще не слишком поздно. | It is not too late. |
| Этого еще не произошло. | That hasn t happened yet. |
| Еще не все потеряно. | All is not lost. |
| Он еще не приехал. | 'But let me have her, let me have my little girl! |
| Никогда еще не уставал. | I've never been tired yet. |
| Этого еще не случилось. | That has not happened yet. |
| Он еще не доделан. | It s not complete yet. |
| Это еще не все. | That's not all. |
| Это еще не конец. | This is not over yet. |
| Поезд еще не прибыл. | The train hasn't arrived yet. |
| Мэри еще не начала? | Has Mary started yet? |
| Мэри еще не начала. | Mary has not started yet. |
| Солнце еще не взошло. | The sun has not risen yet. |
| Пол еще не высохший. | The ground is still wet. |
| Они еще не здесь. | They aren't here yet. |
| Поезд еще не прибыл. | The train hasn't come yet. |
| Еще не слишком поздно. | It's not too late. |
| Я еще не закончил. | I'm not done yet. |
| Оно еще не закончилось. | It isn't over yet. |
| Том еще не ел. | Tom hasn't eaten yet. |
| Я еще не закончил. | I'm not done. |
| Я еще не закончила. | I'm not done. |
| Они еще не знают. | They don't know yet. |
| Я еще не закончил. | I'm not finished yet. |
| Тома еще не арестовали. | Tom hasn't been arrested yet. |
| Том еще не звонил. | Tom hasn't called yet. |
| Том еще не сдался. | Tom hasn't given up yet. |
| Нас еще не приглашали. | We haven't been invited yet. |
| Она еще не определилась. | She hasn't made up her mind yet. |
| Но это еще не доказано. | That case is not yet proven. |
| Вторая Республика еще не родилась. | The Second Republic is yet to be born. |
| Но игра еще не закончена. | But the game is not over. |
| А он еще не закончился. | And it is not over. |
| Но ничто еще не предопределено. | But nothing is certain. |
| Однако, надежда еще не потеряна. | Hope, however, is not lost. |
| Военная реформа еще не начиналась. | Military reform has yet to begin. |
| И это еще не все. | And the distortions don't stop there. |
| Но это еще не все. | But there is more to it than that. |
| Но это еще не все. | But freeloading is not the whole story. |
| Но еще не все потеряно. | But there is a silver lining. |
| Еще раз опять не то. | Now, he tries the E again. That chord doesn't work. |
| Но это еще не все. | More is to come. |
Похожие Запросы : понесены - понесены - понесены - понесены - понесены - расходы не понесены - не были понесены - еще не - еще не - еще не - интерес понесены - понесены с - долг понесены - понесены через