Translation of "еще 2 дня" to English language:

Dictionary Russian-English

еще - перевод :

Examples (External sources, not reviewed)

Позвони мне снова через 2 дня.	Call me again in two days.
Когда взял 9 дней, сначала все припевал Целых 9 дней выходных! , а когда прошла половина, стал считать оставшиеся дни с сожалением Еще 3 дня , Еще 2 дня .	At the beginning he was all I have 9 days off in a row! but by the halfway mark it became a depressing countdown Just 3 days left... just 2 days left.
До субботы еще четыре дня.	Now it's four days to Saturday.
Они проведут встречу в 2 часа дня.	They will hold a meeting at 2 o'clock this afternoon.
2000 были вырезаны через 2 дня после Парижа.	A massacre of 2000 happened 2 days after Paris.
24 часа дня (Klang) (2004 2007) Час 2.	(Reprinted in Prėvost, E. (ed) (2006).
Никогда еще не проходило дня в ссоре.	NEVER BEFORE HAD THEY BEEN AT ENMITY for a whole day.
Вам до Москвы еще четыре дня ехать.	You've got another four day's journey before you reach Moscow.
Где вы были в понедельник в 2 30 дня?	Where were you at 2 30 on Monday afternoon?
Пессимистический упадут еще на 2 3 процента.	Pessimistic they will drop by another 2 3 percent.
Но однажды вечером она услышала о доме помощи. Жаклин ушла из дома отца и шла 2 дня, целых 2 дня по стране масаев.	So, one afternoon, she'd heard about the safe house, Jaclyn left her father's house and she walked for two days, two days through Masai land.
Проциклическая фискальная корректировка еще стоит в повестке дня.	Pro cyclical fiscal adjustment is still the order of the day.
SFath Они пометили мой палец ручкой, которая держится 2 дня.	SFath Well they marked my finger w a pen supposed to last for 2 days.
Давай завтра встретимся часа в 2 3 дня и пообедаем?	What do you say about meeting at around 2 3 in the afternoon tomorrow to have a lunch?
Я думаю, Уриханяну следует потребовать еще 2 миллиона.	I think Urikhanian should demand even 2 million.
Доктор посоветовал моей матери соблюдать постельный режим еще три дня.	The doctor advised that my mother stay in bed for three more days.
12 июля 2008 года за 2 дня до своего тридцать третьего дня рождения Табу женился на своей подруге Джейми Дисон.	Two days before his 33rd birthday, Taboo married Jaymie Dizon in Pasadena, California on July 12, 2008. will.i.am and apl.de.ap served as groomsmen.
До сегодняшнего дня, широкий консенсус предсказывал России 1 2 роста в этом году.	Until now, a broad consensus forecast 1 2 growth in Russia this year.
На столе сложен конфискованный за 2 дня багаж пассажиров въезжающих в Соединённые Штаты.	On that table you can see 48 hours' worth of seized goods from passengers entering in to the United States.
До дня Д осталось еще два дня, но многие жители Бангкока решили остаться в стороне от основных областей акции.	The D Day is still two days away but many Bangkok residents have chosen to stay away from the major rally sites.
2. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят второй сессии пункт, озаглавленный Ракеты .	2. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Missiles .
2. призывает все государства, в которых все еще сохраняется смертная казнь	2. Calls upon all States that still maintain the death penalty
Прошли еще мучительные три дня больной был все в том же положении.	Another three days of torture went by. The sick man was still in the same condition.
2 августа пришло и ушло, без дефолта, но три дня спустя, в пятницу, Standard amp	August 2 came and went, with no default, but, three days later, a Friday, Standard amp
2 2	2 2 Khamenei.ir ( khamenei_ir) November 24, 2015
2 2	We will succeed by persistence.
Если вам от 50 до 60, вам придется поработать еще 2 года	If you're 50 to 60 we want you to work two years more.
GodFatter Начиная с сегодняшнего дня, я еще больше горжусь тем, что я уругваец.	GodFatter Starting today I feel even prouder to be Uruguayan.
2, 2, 1968.	2, 2, 1968.
2. призывает все государства, которые еще не присоединились к Кодексу поведения, сделать это	2. Invites all States that have not yet subscribed to the Code of Conduct to do so
Армия объявила о введении военного положения 20 мая 2014 года, то есть за 2 дня до переворота.	Martial law was declared by the army on May 20, 2014 or two days before the coup.
Поэтому вместо 2, 4, 6, 9, 7, мы будем сохранять 2, 2, 2, 3, 2.	So, instead of 2, 4, 6, 9, 7, we would store 2, 2, 2, 3, 2.
С 5 2 2	P 5 2 2
С 3 2 2	P 3 2 2
2, 2 Dec. pp.	2, 2 Dec. pp.
Почти два года финансовые реформы остаются незавершенными, так как сама повестка дня все еще развивается.	Almost two years on, financial reform remains incomplete, as the agenda itself is still evolving.
Почти два года финансовые реформы остаются незавершенными, так ак сама повестка дня все еще развивается.	Almost two years on, financial reform remains incomplete, as the agenda itself is still evolving.
Накануне еще этого дня между Вронским и Анной произошла почти ссора за эту предполагаемую поездку.	The day before, Vronsky and Anna had almost quarrelled about his proposed journey.
И сказал вот, дня еще много не время собирать скот напойте овец и пойдите, пасите.	He said, Behold, it is still the middle of the day, not time to gather the livestock together. Water the sheep, and go and feed them.
2) 2 чашки овсяных хлопьев	2) 2 cups of rolled oats
(2 2) BeingBlackAndMuslim LifeOfAMuslimFeminist intersectionality	(2 2) BeingBlackAndMuslim LifeOfAMuslimFeminist intersectionality The Miseducation Of ( ABeau2ifulMind) February 20, 2015
(2) X (2) 352 с.	Veglae, , 1917 (2 ed.).
ISBN 99929 951 2 2.	ISBN 99929 951 2 2.
Drugs 2(2) 12 26.	Drugs 2(2) 12 26.
С 1990 года Китай поднял из бедности 400 миллионов людей, но еще 400 миллионов все еще живут на менее 2 в день.	China has lifted 400 million people out of poverty since 1990, but another 400 million still live on less than 2 per day.

Показать эту страницу на русском языке