Translation of "ждать дальнейших указаний" to English language:
Dictionary Russian-English
ждать - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Я сказал Тому ждать моих указаний. | I told Tom to wait for my instructions. |
| Том попросил у Мэри указаний. | Tom asked Mary for directions. |
| Я должен обдумать и поискать указаний. | 'I must think it over and seek for guidance. |
| Я выписал несколько полезных указаний по садоводству. | I copied down several useful references on gardening. |
| Воздержитесь от дальнейших комментариев. | Refrain yourself from making other commentaries. |
| У меня нет дальнейших вопросов. | I have no further questions. |
| От дальнейших комментариев Том отказался. | Tom declined to comment further. |
| Существует несколько письменных указаний относительно запрещенных или чувствительных тем. | Few written guidelines outlining forbidden or sensitive topics exist. |
| При подготовке руководящих указаний были учтены также следующие соображения | The following considerations were also taken into account in the preparation of the guidance |
| Исламисты, по видимому, добьются дальнейших успехов. | The Islamists will likely see further gains. |
| Я в ожидании дальнейших действий Тома. | I'm waiting to see what Tom will do. |
| Путин заявил, что власти не будут давать указаний Роснефти и Газпрому | Putin announced that the authorities will not issue instructions to Rosneft and Gazprom |
| Разработка руководящих указаний для содействия странам в подготовке национальных планов выполнения | Development of guidance to assist countries in the preparation of national implementation plans |
| И следует ожидать дальнейших нападок на ЕЦБ. | Expect more ECB bashing. |
| Ненавижу ждать. | I hate to wait. |
| Будешь ждать? | Are you going to wait? |
| Будете ждать? | Are you going to wait? |
| Ждать необязательно. | It's not essential to wait. |
| Ждать скучно. | Waiting is boring. |
| За невыполнение указаний будет грозить до шести месяцев тюремного заключения и штраф. | Failure to do so could bring punishment of up to six months in jail and a fine. |
| Четырежды потерпев неудачу, он отказался от дальнейших попыток. | Having failed four times, he didn't try anymore. |
| Вы будете хранить молчание до получения дальнейших инструкций. | You will remain silent until further instructed. |
| Зачем ждать евро? | Why Wait for the Euro? |
| Могу лишь ждать. | I can only wait. |
| К2К стоило ждать. | K2K was worth the wait. |
| Чего ждать иранцам? | What the Vodafone deal means for Iranians |
| Вы должны ждать. | You have to wait. |
| Ждать без толку. | There's no point in waiting. |
| Ждать поезда скучно. | It's boring to wait for a train. |
| Они устали ждать. | They were tired of waiting. |
| Зачем ждать Рождества? | Why wait for Christmas? |
| Ждать поезд утомительно. | Waiting for a train is tedious. |
| Долго мне ждать? | How long do I have to wait? |
| Сколько мне ждать? | How long do I have to wait? |
| Нам Тома ждать? | Should we wait for Tom? |
| Буду ждать снаружи. | I will wait outside. |
| Могу лишь ждать. | All I can do is wait. |
| Мы будем ждать. | We'll be waiting. |
| Я буду ждать. | I'll be waiting. |
| Ты хочешь ждать? | Do you want to wait? |
| Вы хотите ждать? | Do you want to wait? |
| Я счастлив ждать. | I'm happy to wait. |
| Я счастлива ждать. | I'm happy to wait. |
| Мы будем ждать. | We'll wait. |
| Они будут ждать. | They'll wait. |
Похожие Запросы : для дальнейших указаний - для дальнейших указаний - нет дальнейших указаний - мало указаний - ждать - ждать - дает мало указаний - будет ждать - но ждать - ждать от - ждать результатов - буду ждать - ждать дольше
