Translation of "желание для удовольствия" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я это делаю для удовольствия. | I do this for the fun of it. |
| Фома сделал это только для удовольствия. | Tom did it just for fun. |
| Ваше желание для меня закон. | Your wish is my command. |
| Вы ездили за границу по делам или для удовольствия? | Did you go abroad for pleasure or on business? |
| Пользователь Arkoudos загадывает желание для оставшихся | User Arkoudos makes a wish for all those left behind |
| Некоторые люди пишут книги ради денег, а некоторые для удовольствия. | Some people write books for money, others for pleasure. |
| Я часто пользуюсь интернетом в моей повседневной жизни для работы и для удовольствия. | I use the web frequently in my daily life for work and for pleasure. |
| Пол Блум Происхождение удовольствия | Paul Bloom The origins of pleasure |
| Удовольствия наше древнее наследие. | Our pleasures are really ancient. |
| Без боли нет удовольствия. | There is no pleasure without pain. |
| они могут принести море удовольствия. | In fact, they're a ton of fun. |
| Музыка доставляет людям много удовольствия. | People are given a lot of pleasure by music. |
| Великие люди любят чувственные удовольствия. | Great men are fond of sensual pleasures. |
| нужно смело ответить Да просто для удовольствия. Извини, что иду без тебя. | Well, just for the fun of it. Sorry for having fun without you, is what you should say. I'll just go ahead and do it anyway. |
| Руссо утверждает в книге (1762), что женщины должны быть образованы для удовольствия мужчин. | (Rousseau famously argues in (1762) that women should be educated for the pleasure of men. |
| не получая от этого особого удовольствия. | They get no great pleasure from what they do. |
| Мы получаем массу удовольствия от книг. | We derive a lot of pleasure from books. |
| Он сделал это просто ради удовольствия. | He did it just for fun. |
| Последнее желание. | The Last Wish |
| Загадай желание. | Make a wish. |
| Загадайте желание. | Make a wish. |
| Татоэба Когда нибудь слышали о боях предложений? Да, вот что мы делаем для удовольствия. | Tatoeba Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun. |
| Для таких стартапов, как Glint , это желание контролировать ситуацию возможность для прибыльного бизнеса. | For start ups such as Glint, this desire for oversight is a lucrative business opportunity. |
| Направленность на удовольствия текущего момента средней степени. | And moderate on present hedonism. |
| Не забывая, однако, и про понятие удовольствия . | Not however forgetting the notion of pleasing. |
| Ничто не доставило бы мне большего удовольствия. | Nothing would give me greater pleasure. |
| Мытье посуды совсем не доставляет мне удовольствия. | Washing dishes is something I don't really enjoy doing. |
| Том, кажется, не получает удовольствия от вечеринки. | Tom doesn't seem to be enjoying the party. |
| Однако для некоторых мужчин часть удовольствия от покупки секса может заключаться в унижении участвующей женщины. | For others, like former New York Governor Eliot Spitzer, the promise of discretion and anonymity may be the most appealing aspect of buying sex. |
| Однако для некоторых мужчин часть удовольствия от покупки секса может заключаться в унижении участвующей женщины. | But, for some men, part of the pleasure of buying sex may be the humiliation conferred on the woman involved. |
| Ваше желание исполнилось? | Did your wish come true? |
| Твоё желание сбылось? | Did your wish come true? |
| Ваше желание сбылось? | Did your wish come true? |
| Твоё желание исполнилось. | Your wish has come true. |
| Ваше желание исполнилось. | Your wish has come true. |
| Твоё желание закон. | Your wish is my command. |
| Это моё желание. | That's my wish. |
| Том загадал желание. | Tom made a wish. |
| Ты загадал желание? | Did you make a wish? |
| Вы загадали желание? | Did you make a wish? |
| Я загадал желание. | I made a wish. |
| но в процессе практически все получают массу удовольствия. | In school, the military or even in a mental institution, once you make people do it, they enjoy it. |
| Новая антиникотиновая вакцина может лишить процесс курения удовольствия | New anti nicotine vaccine could take the pleasure out of smoking |
| Я не дам вам удовольствия ощутить мою ненависть. | I would not do you the favor of hating you. |
| Я готовлю, но делаю это без особого удовольствия. | I cook, but I don't do that with much pleasure. |
Похожие Запросы : для удовольствия - для удовольствия - для своего удовольствия - готовы для удовольствия - для своего удовольствия - для вашего удовольствия - играть для удовольствия - чтение для удовольствия - подходят для удовольствия - сделать для удовольствия - для вашего удовольствия - путешествия для удовольствия - для вашего удовольствия - чтения для удовольствия
