Translation of "желтые товары" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Цветы желтые.
Flowers are yellow.
Желтые Рубашки являются сторонниками правительства.
The Yellow Shirts are supporters of the government.
Желтые делают то же самое.
Yellows did same.
Все цветы в саду желтые.
All the flowers in the garden are yellow.
а желтые столбики наиболее оптимистичный прогноз.
And the yellow line is the most optimistic estimate.
Не желтые, как в '06. redshirt
Not yellow like in '06. redshirt
Яблоки обычно бывают зеленые, желтые или красные.
Apples are usually green, yellow, or red.
Сырьевые товары
Commodities
Какие товары?
What kinds of goods?
Что могут сделать России эти желтые обезьяны? говорили они.
What, they asked, could Russia possibly fear from yellow monkeys''?
Товары прибыли вчера.
The goods arrived yesterday.
Товары прибыли неповреждёнными.
The goods arrived undamaged.
У меня множество цветов. Некоторые из них красные, другие желтые.
I have a lot of flowers. Some are red and others are yellow.
Некоторые из них даже воспринимают желтые ленточки как сторонников независимости Гонконга.
Some of them even see as supporters of Hong Kong's independence.
У меня много цветов. Некоторые из них красные, а некоторые желтые.
I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow.
Сырьевые товары на подъеме
Commodities on the Rise
57 236. Сырьевые товары
57 236. Commodities
58 204. Сырьевые товары
58 204. Commodities
59 224. Сырьевые товары
59 224. Commodities
61 190. Сырьевые товары
61 190. Commodities
55 183. Сырьевые товары
55 183. Commodities
Покупайте товары местного производства.
Purchase local products.
Эти товары пользуются спросом?
Is there much demand for these goods?
Мне нужны следующие товары.
I need the following items.
Пожалуйста, не трогайте товары.
Please do not touch the merchandise.
Товары доставляются морским путём.
The goods arrive by sea.
Их товары высочайшего качества.
Their goods are of the highest quality.
Они продают спортивные товары.
They sell sporting goods.
Пожалуйста, не трогайте товары.
Please don't touch the merchandise.
Это товары среднего качества.
These products are mediocre quality.
Конечно, не все товары равны.
Of course, not all commodities are equal.
Эти товары не для продажи.
These articles are not for sale.
На эти товары огромный спрос.
These goods are in great demand.
Мы покупаем канцелярские товары оптом.
We buy stationery in bulk.
Товары прибыли в хорошем состоянии.
The goods arrived in good condition.
Их товары имеют высочайшее качество.
Their goods are of the highest quality.
Эта фирма подавала опасные товары.
This company sold unsafe products.
Вы бойкотировали товары той страны.
You boycotted merchandise from that country.
Все украденные товары были возвращены.
All the stolen goods were recovered.
Американские потребители покупают импортные товары, а не товары американского производства, потому что импорт дешевле.
US consumers buy imports rather than American made goods because imports are cheaper.
Он поставляет в чрезмерном количестве некоторые товары, которые аморальны, и недопоставляет товары, которые моральны.
It oversupplies some goods that are morally harmful, and undersupplies goods that are morally beneficial.
Это желтые закладки включают этот и другие белки его класса, так называемые бромодомины.
And those Post it notes involve this and other proteins of its class so called bromodomains.
Оденьте на нас желтые комбинезоны, почему нет. freesamwyri iamogutudaudi ( iamogutudaudi) 29 мая 2016
Put us in yellow jumpsuits why don't you. freesamwyri iamogutudaudi ( iamogutudaudi) May 29, 2016
Протестующие завязывают желтые резинки на руках желающих. Козуэй Бей, Гонконг, 1 октября 2014 года.
Protesters tie yellow ribbons to the arms of those who wish during the Hong Kong protest in Causeway Bay on October 1, 2014.
Действительно, товары немецкого производства были повсюду.
Indeed, German products were omnipresent.