Translation of "жестокие компьютерные игры" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Многие мальчишки любят компьютерные игры. | Most boys like computer games. |
| Все мои друзья любят компьютерные игры. | All of my friends like computer games. |
| Я не играю в компьютерные игры. | I don't play computer games. |
| Тебе нравится играть в компьютерные игры? | Do you like to play computer games? |
| Вам нравится играть в компьютерные игры? | Do you like to play computer games? |
| Ты любишь играть в компьютерные игры? | Do you like to play computer games? |
| Вы любите играть в компьютерные игры? | Do you like to play computer games? |
| Тебе нравится играть в компьютерные игры? | Do you like playing computer games? |
| Вам нравится играть в компьютерные игры? | Do you like playing computer games? |
| Ты любишь играть в компьютерные игры? | Do you like playing computer games? |
| Вы любите играть в компьютерные игры? | Do you like playing computer games? |
| Ты постоянно играешь в компьютерные игры. | You're always playing computer games. |
| Также вы можете играть в компьютерные игры. | and I am a Wilderness Explorer in Tribe 54. ) And you can of course play games. |
| Том играет в компьютерные игры часами подряд. | Tom plays computer games for hours on end. |
| Первая. Долгое время компьютерные игры означали игры типа Doom, где много стрельбы, жестокости, быстроты игры для подростков. Ведь это они играют в компьютерные игры, не так ли? | First of all, you know, for a long time computer games meant things like Doom, where you're going around shooting things, very violent games, very fast, aimed at teenage boys. Right? That's who plays computer games. |
| Я делаю игрушки. Большинство моих работ компьютерные игры. | I do toys. The bulk of my work is in computer games. |
| Я играю в компьютерные игры с начальной школы. | I have been playing computer games since primary school. |
| Все мои друзья любят играть в компьютерные игры. | All my friends like playing videogames. |
| Можете поиграть в компьютерные игры, можете поспать, почитать в полете. | You can play computer games, you can sleep, you can read on the way. |
| Нужно иметь хорошую реакцию, чтобы играть в такие компьютерные игры. | You need to have quick reactions to play these computer games. |
| На нем можно было играть в компьютерные игры, можно было программировать на Бейсике. | You could play games with it. You could program it in BASIC. |
| Подготовка 21 летнего парня для этой работы заключалась лишь в опыте игры в компьютерные игры в течение последних 10 лет. | The 21 year old s only qualification for the job is his experience playing the computer game for the past 10 years. |
| Вы жестокие. | You're cruel. |
| Вы жестокие. | You are cruel. |
| Они жестокие. | They're cruel. |
| Но теперь я могу играть в компьютерные игры со стрельбой, и это не проблема для меня. | But now I can play computer games with shooting and it is not a problem for me. |
| Интерактивные словари, списки слов и звуков, разговорники, флэш карты Электронные книги Компьютерные игры Радиопередачи и аудиоподкасты | Interactive dictionaries, word or sound lists, phrase books, flash cards eBooks Computer games Radio programs and audio podcasts |
| Компьютерные игры и интернет серфинг стали новой и популярной формой развлечения в течение последней четверти ХХ столетия. | Computer games and internet surfing became new and popular form of entertainment during the last 25 years of the century. |
| Почему мексиканцы жестокие? | Why are Mexicans so brutal? |
| Созданная в ноябре 1990 года Ньюсгруппа alt.fan.furry, а также многопользовательские текстовые компьютерные игры типа MUCK (cамая старая из них FurryMUCK. | The newsgroup alt.fan.furry was created in November 1990, and virtual environments such as MUCKs also became popular places on the Internet for fans to meet and communicate. |
| Есть в зале компьютерные дизайнеры? | Any computer designers in the room? |
| Эта компания производит компьютерные чипы. | This company manufactures computer chips. |
| Разработчик ПО пишет компьютерные программы. | A software engineer writes computer programs. |
| Жестокие конфликты в Южном Судане. | Violent Conflict Erupts in South Sudan. |
| Компьютерные принадлежности в Японии очень дороги. | Computer supplies are very expensive in Japan. |
| Взять компьютерные технологии те же сроки, просто попозже. Взять компьютерные технологии те же сроки, просто попозже. | Computers you can look at a more or less parallel time line, happening of course a bit later. |
| На заметку белорусский спецназ жестокие головорезы | For the record Belarusian spetznatz are jackbooted thugs |
| Его очень задели её жестокие слова. | He was very hurt by her cruel words. |
| Компьютерные программы интересовали меня всю мою жизнь. | I've been interested in computer programs all my life, actually. |
| Но действительно ли так легко передать компьютерные технологии? | Are computer technologies, however, really so easily transferred? |
| Эмтаж признаётся, что выбрал компьютерные науки методом исключения. | Emtage admits he chose computer science by a process of elimination. |
| Жестокие репрессивные меры очень редко приводят к спокойствию. | The greater the repression that religious parties face in secular police states, the more extreme their politics are likely to become. |
| Кто они? Жестокие убийцы или патриоты защитники родины? | Are they brutal killers or patriotic defenders? |
| Жестокие репрессивные меры очень редко приводят к спокойствию. | Violent crackdowns rarely result in moderation. |
| Выбор игры | Select Game |