Translation of "журнал учета работ" to English language:
Dictionary Russian-English
журнал - перевод : журнал - перевод : журнал - перевод : учета - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Издаваемый в Токио журнал о дизайне PingMag напечатал интервью с Alone и фотографии его работ. | Tokyo based design magazine, PingMag , has interviewed A1one and featured photographs of his work. |
| подчеркивая также важность учета усилий по уменьшению риска при осуществлении планирования развития и восстановительных работ после бедствия, | Emphasizing also the importance of integrating risk reduction into development planning and post disaster recovery, |
| Журнал | Log file |
| Отвечает за обслуживание и эксплуатацию оборудования связи руководит работой радиотехников, разрабатывает график обслуживания оборудования и ведет журнал производимых работ. | Responsible for the servicing and maintenance of communications equipment supervision of radio technicians and preparation of service schedules and work rosters. |
| Журнал активности | Activity Journal |
| Журнал библиофила. | Co., Cleveland, 1963. |
| ВНП (без учета нефти) | Growth |
| подчеркивая также важность учета усилий по уменьшению риска на всех этапах работы по борьбе с бедствиями, планирования развития и восстановительных работ после бедствия, | Emphasizing also the importance of integrating risk reduction into all phases of disaster management, development planning and post disaster recovery, |
| Обзоры научных работ | Book reviews |
| Очистить журнал событий | Clear event log |
| Журнал конкурса VHF | VHF Contest Logger |
| Журнал быстро раскупили. | The magazine s issue sold out. |
| Читайте японский журнал! | Read a Japanese magazine! pic.twitter.com P9nyjBEeog Sean Bradley (ショーン) ( bradcat) June 12, 2016 |
| Подойдёт любой журнал. | Any magazine will do. |
| Любой журнал сгодится. | Any magazine will do. |
| Журнал выходит еженедельно. | The magazine comes out every week. |
| Он просмотрел журнал. | He looked through a magazine. |
| Он пролистал журнал. | He looked through a magazine. |
| Мама читает журнал. | My mother is reading a magazine. |
| Покажи Тому журнал. | Show Tom the magazine. |
| Покажите Тому журнал. | Show Tom the magazine. |
| Том читает журнал. | Tom is reading a magazine. |
| Покажите нам журнал. | Show us the magazine. |
| Покажи мне журнал. | Show me the magazine. |
| Покажи ему журнал. | Show him the magazine. |
| Покажите ему журнал. | Show him the magazine. |
| Покажите ей журнал. | Show her the magazine. |
| Покажи ей журнал. | Show her the magazine. |
| с) ведение учета несуществующих расходов | (c) The recording of non existent expenditure |
| Без хлопот, без работ | Outsourced and Out of Work |
| d) ходе проектировочных работ | (d) The progress of the design work |
| Учитель занят проверкой работ. | The teacher is busy marking papers. |
| Занести событие в журнал | Log event |
| Распечатывает журнал произнесённых фраз. | Prints the history. |
| Живой Журнал в России . | Livejournal in Russia. |
| Глупо читать такой журнал. | It is foolish to read such a magazine. |
| Хочешь почитать этот журнал? | Do you want to read this magazine? |
| Хотите почитать этот журнал? | Do you want to read this magazine? |
| Можно мне этот журнал? | May I have this magazine? |
| Этот журнал выходит ежемесячно. | This magazine is issued every month. |
| Не выбрасывай этот журнал. | Don't throw away this magazine. |
| Не выбрасывайте этот журнал. | Don't throw away this magazine. |
| Этот журнал весьма читаем. | This magazine is widely read. |
| Этот журнал многие читают. | This magazine is widely read. |
| Этот журнал хорошо продаётся. | This magazine sells well. |
Похожие Запросы : журнал учета расходов по покупкам - учета - производство работ - выполнение работ - план работ - очередь работ - координация работ - перерасчет работ - ход работ - график работ
