Translation of "забитые голы" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ребятам тяжело даются голы. | We are struggling to score. |
| Первые леди забитые женщины Востока | First Ladies as supressed women of the East If has 3 wives, why does he keep ing us? Similar gossip surrounds Gurbanguly Berdymuhamedov, president of gas rich Turkmenistan. |
| Голы Понсе, 71 Кулик, 83 (пен.) Маркизио, 47. | Goals Ponce, 71 Kulik, 83 (pen.) Marchisio, 47. |
| Я на самом деле не из тех людей, которые отслеживают свои голы. | I'm not really one of those people who keeps track of their goals. |
| Голы Джетс, которые прервали пятиматчевую серию поражений, были забиты пятью разными игроками. | Jets goals, which interrupted a five match series of losses, were shared by five different scorers. |
| мда... как говорят забитые женщины Востока , но по крайней мере дочери уже вполне современны. | yeah... the so called suppressed women of the East , but at least their daughters are fairly modern. The wife of current Kyrgyz president Almazbek Atambaev, retired doctor Raisa Atambaeva, is probably the First Lady making the most public appearances in Central Asia. |
| Я уже говорил, что когда то голы придут, главное, чтобы мы работали над этим. | I have said before that the goals will start coming as long as we work on it. |
| Анхель ди Мария наравне с Блезом Матюйди и Эдинсоном Кавани празднует забитые мячи в ворота Мальмё . | Angel Di Maria celebrates with Blaise Matuidi and Edinson Cavani after scoring against Malmo. |
| Эти забитые артерии, которые вы видите вверху слева, по прошествии одного лишь года стали заметно менее забитыми. | That these clogged arteries that you see on the upper left, after only a year become measurably less clogged. |
| Здесь пустые окна, забитые мешками с песком, дерзко смотрят друг на друга символы прошлого, остановившегося десятки лет назад. | There, empty windows filled with sandbags continue to face each other defiantly, symbols of a past that has not passed for decades. |
| У Анжи голы забили нападающий Андрес Понсе на 71 й минуте и полузащитник Владислав Кулик на 83 й. | In Anji, the goals were scored by the frontman Andres Ponse on the 71th minute and by the halfback Vladimir Kulik on the 83th minute. |
| Нани (24 я минута), Нелдер Поштига (72 я и 82 я) и Мигел Велозу (80 я) забили остальные голы за Португалию. | Nani (24th minute), Helder Postiga (72nd and 82nd) and Miguel Veloso (80th) scored the other goals for Portugal. |
| Как только выхожу сразу замечаю белый автобус. Этот образ надежно отпечатался в нашей памяти за последние несколько месяцев белые автобусы, забитые сотрудниками службы безопасности. | As I exit I catch sight of a white bus, an image that has been engraved in our memories over the past few months of white regime busses filled with security personnel. |
