Translation of "завидовали" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Все завидовали моему успеху. | Everybody was jealous of my success. |
| Все они завидовали моей новой машине. | They all envied my new car. |
| Они ей завидовали и тоже хотели появиться в медиа. | They were envious of her and they too wanted to be out there in the media. |
| Завидовали их автомобилям, их изменившемуся быту, их поездкам за границу. | They envied their cars, their changing living conditions, their visits abroad. |
| Те, кто продолжал жить, как прежде, очень завидовали тем, кто приспособился. | Those who continued to live as before greatly envied those who adapted. |
| Из за того, что Василиса была первой красавицей во всей деревне, мачеха и её две дочери завидовали ей и ненавидели. | Because Vasilissa was the greatest beauty in the whole village, her stepmother and her two daughters envied and hated her. |
| Из за того, что Василиса была первой красавицей во всей деревне, мачеха и её две дочери завидовали ей и ненавидели. | Because Vasilissa was the greatest beauty in the whole village, the stepmother and her two daughters envied and hated her. |
| Более крупные и могущественные нации завидовали стране, имеющей такого яркого оратора, а его речи стали учебным пособием для политических деятелей и дипломатов в дальних странах. | Larger and more powerful nations were envious of so a powerful spokesman, and his speeches became textbook models for statesmen and diplomats in distant lands. |
