Translation of "заглянул" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Том заглянул внутрь. | Tom looked inside. |
| Я заглянул внутрь. | I looked inside. |
| Я заглянул в сервант. | I looked in the cupboard. |
| Мальчик заглянул в комнату. | The boy looked into the room. |
| Он ко мне заглянул. | He dropped in on me. |
| Том заглянул в холодильник. | Tom looked in the refrigerator. |
| Том заглянул под стол. | Tom looked under the table. |
| Том заглянул за угол. | Tom peeked around the corner. |
| Том заглянул в багажник. | Tom looked in the trunk. |
| Том заглянул в подвал. | Tom looked into the cellar. |
| Том заглянул в холодильник. | Tom looked into the fridge. |
| Том заглянул в комнату. | Tom looked into the room. |
| Том заглянул в гроб. | Tom looked into the coffin. |
| Том заглянул в коробку. | Tom looked into the box. |
| Том заглянул внутрь ящика. | Tom peeked inside the box. |
| Том заглянул под машину. | Tom looked under the car. |
| Том заглянул под диван. | Tom looked under the couch. |
| Том заглянул в книгу. | Tom looked in the book. |
| Я заглянул под машину. | I looked under the car. |
| Я заглянул в багажник. | I looked in the trunk. |
| Том заглянул в список. | I looked at the list. |
| Я заглянул в коробку. | I looked in the box. |
| Он заглянул под сиденье. | He looked under his seat. |
| Я заглянул в соседнюю комнату. | I looked into the next room. |
| Он заглянул в книжный магазин. | He dropped in at the bookstore. |
| Я рад, что ты заглянул. | I'm glad you stopped by. |
| Том заглянул в свой портфель. | Tom looked in his briefcase. |
| Том заглянул под своё сиденье. | Tom looked under his seat. |
| Том первым заглянул в пещеру. | Tom was the first who looked into the cave. |
| Я открыл ящик и заглянул внутрь. | I opened the box and looked inside. |
| Я открыл коробку и заглянул внутрь. | I opened the box and looked inside. |
| Том открыл ящик и заглянул внутрь. | Tom opened the box and looked inside. |
| Том открыл коробку и заглянул внутрь. | Tom opened the box and looked inside. |
| Я очень рад, что ты заглянул. | I'm so happy you stopped by. |
| Том открыл холодильник и заглянул внутрь. | Tom opened his refrigerator and looked inside. |
| Том открыл дверь и заглянул внутрь. | Tom opened the door and looked inside. |
| Том открыл дверь и заглянул внутрь. | Tom opened the door and looked in. |
| Том поднял коробку и заглянул внутрь. | Tom picked the box up and looked inside. |
| Тома не было, когда я заглянул. | Tom wasn't in when I dropped by. |
| Том не спал, когда я заглянул. | Tom wasn't asleep when I dropped by. |
| Том ещё раз заглянул в коробку. | Tom took another look into the box. |
| Том заглянул через дыру в стене. | Tom peeked through the hole in the wall. |
| Мой старый друг заглянул ко мне домой. | My old friend dropped in at my house. |
| Он заглянул в газету, прежде чем идти спать. | He took a look at the newspaper before going to bed. |
| Я заглянул в книжный и купил интересную книгу. | I dropped by the bookstore and bought an interesting book. |
