Translation of "задержка произошла" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Какая задержка! | What a delay! |
| У меня задержка. | I'm late with my period. |
| Задержка между сменой слайдов | Delay between slides |
| Эта задержка вызвала много пересудов. | This delay has provoked much speculation. |
| У Тома задержка в развитии. | Tom is a late bloomer. |
| Чем меньше задержка, тем лучше. | The less delay, the better. |
| Произошла жизнь. | Life happens. |
| Наша задержка была вызвана дорожной пробкой. | Our delay was due to traffic congestion. |
| Сегодня произошла трагедия. | Tonight is a tragedy. |
| Там произошла авария. | A traffic accident happened there. |
| Авария произошла внезапно. | The accident happened all of a sudden. |
| Авария произошла позавчера. | The accident took place the day before yesterday. |
| Думаю, произошла ошибка. | I think there's been a mistake. |
| Думаю, произошла ошибка. | I think there's been some mistake. |
| Когда произошла кража? | When did the robbery take place? |
| Произошла чудесная вещь. | A wonderful thing has happened. |
| Произошла непредвиденная ошибка. | An unexpected error has occurred. |
| Произошла ужасная вещь. | An awful thing has happened. |
| Задержка одного или обоих яичек в паховом канале. | The real success of the equipment was a valve in the helmet. |
| ...а потом произошла катастрофа. | ... and then a catastrophe happened. |
| Похоже, здесь произошла авария. | There appears to have been an accident. |
| Авария произошла на рассвете. | The accident occurred at dawn. |
| Авария произошла в пятницу. | The accident occurred on Friday. |
| Авария произошла на перекрёстке. | The accident took place at a crossroads. |
| Вот здесь произошла авария. | This is where the accident happened. |
| Только что произошла авария. | An accident just happened. |
| На перекрёстке произошла авария. | There was an accident at the intersection. |
| Только что произошла авария. | An accident has just happened. |
| К сожалению, произошла ошибка. | Unfortunately, an error has occurred. |
| Здесь произошла ужасная вещь. | A horrible thing happened here. |
| а произошла Шамхорская битва. | Gen. V.A. |
| Задержка до этого времени означает отсрочку, осуществлённую другими средствами. | Unfortunately, years will elapse before negotiations over EU membership will conclude and be ratified. Stalling until that time is postponement by other means. |
| Задержка до этого времени означает отсрочку, осуществлённую другими средствами. | Stalling until that time is postponement by other means. |
| Большая часть нарушений произошла давно. | Most of the violations occurred a long time ago. |
| Массовая авария произошла под Тулой | Massive accident occurred near Tula |
| Здесь произошла резня в Пиндиншане. | Where the Pingdingshan massacre happened. |
| У Дика произошла автомобильная авария. | Dick had a traffic accident. |
| Авария произошла по моей неосторожности. | The accident came about through my carelessness. |
| Авария произошла в дождливый день. | The accident happened on a rainy day. |
| Авария произошла два часа назад. | The accident happened two hours ago. |
| Это место, где произошла авария. | This is the place where the accident was. |
| На автостраде произошла ужасная катастрофа. | There was a terrible accident on the freeway. |
| Как эта дорожная авария произошла? | How did the traffic accident happen? |
| Авария произошла на этом перекрёстке. | The accident happened at that intersection. |
| Думаю, произошла какая то ошибка. | I think there's been some mistake. |
Похожие Запросы : авария произошла - ошибка произошла - произошла ошибка - авария произошла - ошибка произошла - произошла ошибка - произошла потеря - травма произошла - произошла ошибка - произошла ошибка - произошла потеря - авария произошла - авария произошла - ошибка произошла
