Translation of "закончить дело" to English language:
Dictionary Russian-English
дело - перевод : дело - перевод : дело - перевод : дело - перевод : дело - перевод : дело - перевод : закончить - перевод : закончить - перевод : дело - перевод : закончить дело - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Надо закончить дело. | Why don't you finish the job? |
| Между нами, я должен закончить это дело сегодня. | Confidentially, I've got to close the deal tonight. |
| Том понятно объяснил, почему нам стоило закончить дело до 2 30. | Tom made it quite clear why we had to have the job finished by 2 30. |
| Ну, смелые и верные друзья, идёте ль вы закончить это дело? | How now, my hardy, stout resolved mates! Are you now going to dispatch this thing? |
| Но риск не закончить дело сводится к заурядной проблеме необходимости большего вложения средств. | But the risk not finishing the job boils down to a common problem the need for more funding. |
| Закончить | Quit |
| Закончить | End |
| Закончить журналирование | Stop Logging |
| Закончить тренировку | Stop Practice |
| Закончить тренировку | Select Synonym |
| Закончить игру | End game |
| Закончить игру | End Game |
| Закончить игру | End Game |
| Закончить игру | End game |
| Текст Закончить | Text Finish |
| Хочу закончить. | I will finish it. |
| Помоги закончить! | Finish reaping the rice. |
| Дай мне закончить. | Let me finish. |
| Дайте мне закончить. | Let me finish. |
| Дайте Тому закончить. | Let Tom finish. |
| Дай Тому закончить. | Let Tom finish. |
| Могу я закончить? | Can I finish? |
| Можем потом закончить. | We can finish later. |
| Надеюсь скоро закончить. | I hope to finish soon. |
| Дайте им закончить. | Let them finish. |
| Дай им закончить. | Let them finish. |
| Позвольте ему закончить. | Let him finish. |
| Дайте ему закончить. | Let him finish. |
| Дай ему закончить. | Let him finish. |
| Дайте ей закончить. | Let her finish. |
| Дай ей закончить. | Let her finish. |
| Закончить текущую игру. | Ends the current game. |
| Игра Закончить игру | King |
| Закончить редактирование файлов | Unedit Files |
| Закончить сверку счёта | Confirm end of reconciliation |
| Позволь мне закончить. | Let me finish. |
| Хочешь так закончить? | Want it to end like this? |
| Можно закончить игру. | You just need to find one more fact that you didn't know. |
| Нажмите, чтобы закончить. | Click to finish. |
| Погоди, дай закончить. | Quiet, let him finish. |
| Позволь закончить, дорогой. | No, now, let me finish, dear. |
| Позволь мне закончить. | No, let me finish. |
| Я могу закончить? | May I reread the last notes? |
| Позвольте закончить работу... | Let me finish my work. |
| Только как закончить? | I don't know how it ends. |
Похожие Запросы : закончить сильный - закончить последний - закончить первый - закончить предложение - закончить опрос - закончить тест - попытаться закончить - быстро закончить - закончить программу - закончить взгляд - закончить докторантуру - закончить бакалавра
