Translation of "заморозить момент" to English language:

Dictionary Russian-English

Момент - перевод :

момент - перевод :

Keywords : Freeze Freezing Frozen Assets Minute Point Moment Very

Examples (External sources, not reviewed)

Заморозить замораживание поселений	Freeze the Settlement Freeze
Ягоды можно заморозить.	Berries can be frozen.
Вы можете заморозить часть мозга. Он восстановится.	You can freeze half the brain. It regrows.
Вторжение в Ирак может заморозить развитие этого процесса.	An invasion of Iraq would bring that process to a grinding halt.
Вы можете заморозить часть его сердца. Оно вырастет.	You can freeze half its heart. It regrows.
Момент...	Just a moment ...
А на самом деле известно, что они знают как заморозить внешние проявления, когда лгут.	Well guess what, they're known to freeze their upper bodies when they're lying.
Верховный суд принял решение заморозить публикацию черного списка до вынесения решения по делу ABRAINC.	The Supreme Court decided to suspend publication of the list until the ABRAINC case is decided.
ЕС должен заморозить активы этих людей и наложить запрет на их передвижение по территории ЕС.	The EU must freeze these individuals assets and impose an EU wide travel ban on them.
Кампания сформировалась в оппозицию предлагаемым законопроектам, которые могут заморозить бюджетные траты на социальные службы города.	The campaign formed in opposition to proposed legislation that would freeze government spending on social services in the city.
Момент Гаити	Haiti s Moment
Лови момент.	Seize the moment.
Момент истины наступил.	The moment of truth has come.
Это момент Гаити.	This is Haiti s moment.
Односторонний момент прошел.	The unilateral moment has passed.
Это исторический момент.	It is a historic moment.
Лови момент, Саркози!	Sarkozy, Carpe Diem!
Переломный Момент Путина?	Putin s Tipping Point?
Момент начала применения	Time of application
Это исторический момент .	It's a historical moment.
Момент для Чехии	A Czech Moment
Сегодня важный момент.	Today is a constituent moment.
На данный момент.	For now.
Это тонкий момент.	That's a delicate point.
Момент истины настал.	The moment of truth has arrived.
Это исторический момент.	This is an historical moment.
Это исторический момент.	This is a historical moment.
Это исторический момент.	This is an historic moment.
Это исторический момент.	This is a historic moment.
Сейчас неподходящий момент?	Is this a bad time?
Сейчас неподходящий момент.	This is a bad time.
Это момент истины.	This is the moment of truth.
Это ключевой момент.	This is a crucial moment.
Ловите момент, мальчики.	Seize the day, boys.
Большинство конституций, включая американскую, стремятся заморозить историю, или установить длительный институциональный порядок, который не будет поддаваться ветрам перемен.	Most constitutions including the American one aspire to freeze history, or to set up a lasting institutional order that will resist the winds of change.
Вопрос в том, что может Китай сделать сегодня, чтобы заморозить, а еще лучше остановить ядерную программу Северной Кореи?	So the question now is what can China do to freeze and, if possible, to reverse North Korea's nuclear program.
Для начала следует заморозить некоторые из больших и долгосрочных инфраструктурных проектов, которые он энергично продвигает последние два года.	For starters, he must shelve some of the large, long term infrastructure projects that he has promoted energetically in the last two years.
Сейчас именно такой момент .	This must be one of those moments.
Момент нулевой гравитации США	America s G Zero Moment
Момент Киссинджера для Хиллари	Hillary s Kissinger Moment
Решающий момент для Европы	Europe s Moment of Decision
Критический момент для Европы	Making or Breaking Europe
Сдержанность в Момент Кризиса	Modesty in our Crises
Удачный момент для Саркози	Sarkozy s Moment
Переломный момент для Айатоллы	The Ayatollahs Tipping Point

Показать эту страницу на русском языке