Translation of "замять щенок" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| щенок. | 1982. |
| Щенок хочет спать. | The puppy wants to sleep. |
| Её щенок чистый. | Her puppy is clean. |
| Щенок лизнул её щеку. | The puppy licked her on the cheek. |
| Заткнись и слушай, щенок! | Shut up and listen, kid. |
| Щенок лизнул её щеку. | The puppy licked her cheek. |
| Щенок родился без хвоста. | The puppy was born without a tail. |
| У неё есть чёрный щенок. | She has a black puppy. |
| Щенок пошёл за мной, виляя хвостом. | A puppy followed me wagging its tail. |
| Мой щенок умер, и я ужасно расстроен. | My puppy died, and I'm terribly upset. |
| Щенок посмотрел на неё очень грустными глазами. | The puppy looked at her with very sad eyes. |
| У меня был щенок, когда я был ребёнком. | I had a puppy when I was a boy. |
| У нас новый щенок. Ему около двенадцати недель. | We have a new puppy. He is about 12 weeks old. |
| Это самый милый щенок, которого я когда либо видел. | This is the cutest puppy I've ever seen. |
| Мне не нужна еда, но среднестатистический хозяин говорит, Щенок, сидеть . | I don't need food, but the average owner says, Puppy, sit. |
| Этот щенок плачет, потому что он скучает по своей маме. | This puppy is crying, because it is homesick for its mother. |
| Многие дипломаты предпочли бы забыть о российско грузинской войне или замять это дело. | Many diplomats would prefer to forget the Russo Georgian war or sweep it under the rug. |
| Нет, мы говорим, Щенок, сидеть и бух, он делает это шесть раз из десяти. | No, we go, Puppy, sit boom, it's got it in six to 10 trials. |
| Если бы Вулфовиц был самым что ни на есть квалифицированным кандидатом, комитет по выборам мог бы найти способ замять дело, открыто и прозрачно. | If Wolfowitz were otherwise overwhelmingly the most qualified candidate, the selection committee may have found a way to finesse the issue, openly and transparently. |
| Но высокий политический статус Блэра означает, что его действия нельзя отделить от более широкой политики или тихо замять, если дела пойдут не лучшим образом. | But Blair s high political profile means that what he does can t be divorced from the broader politics or quietly played down if things don t go well. |
| Причиной, по которой я сейчас стою здесь, стала моя собака заброшенный щенок, которого я нашла под дождем еще в 1998 году. | The reason why I'm here today, in part, is because of a dog an abandoned puppy I found back in the rain, back in 1998. |
| Вронский видел всю неблаговидность этого дела и что тут дуэли быть не может, что надо все сделать, чтобы смягчить этого титулярного советника и замять дело. | Vronsky realized how ungrateful a task it was that a duel was out of the question, and that everything must be done to soften the Titular Councillor and hush up the affair. |
| The Telegraph из Великобритании последовал примеру редактора Жэньминь Жибао, процитировав его слова, что он надеется, что этот инцидент не привлечет слишком много внимания (историю с того времени попытались замять). | The Telegraph in the United Kingdom followed up with an editor from People s Daily, and quoted him saying, he hoped the incident would not draw too much attention (the story has since been taken down). |
| Щенок породы мопс пепельно серого цвета, стоимость которого составляет 1000 реалов (290 долларов США), является одной из самых востребованных собак на границе между Венесуэлой и Бразилией. | Pug puppy, ash grey in color, sells for 1000 reales (US 290) and is one of the most in demand canines on the border between Venezuela and Brazil. |
| Когда перед Замбией в апреле 2014 предстали довольно печальные фото слабого и явно нездорового президента и сразу вызвали чувство недоумения и тревоги, представители правительства постарались замять все возникшие острые вопросы. | When Zambians were confronted with sad pictures of a frail and clearly unwell President in April 2014, which immediately evoked feelings of concern and anxiety, government officials played down the concerns. |
| Важно также, что Кэмерон почти ничего не говорит о Европе или иммиграции чётко заявленная Милибэндом про европейской позиция расположила к нему многих бизнес лидеров, но он также пытается замять этот вопрос. | More important, Cameron has said almost nothing about either Europe or immigration and, though Miliband s clearly stated pro EU stance has endeared his candidacy to many business leaders, he, too, has played down the issue. |
| Пока Индия старается замять такие происшествия, одно из которых все таки прорвалось в индийскую прессу, и оно произошло в пределах Линии фактического контроля (LAC) в западном секторе границы в Демчок, в индийском районе Ладах. | While India seeks to downplay such reports, one incident that did make it into the Indian press occurred inside the Line of Actual Control (LAC) on the western sector of the border at Demchok, in India s Ladakh district. |
| Это щенок из фильма Люди в чёрном один из самых дорогих, которые мы продаем .По её словам, ежемесячно она находит покупателей для 32 собак, всех из которых ей удается купить в Валенсии и других центральных городах. | This is the one from Men in Black it s one of the most expensive that we sell. Monthly, she finds buyers for 32 dogs, all of which she manages to buy in Valencia or other central cities, she recounts. |
Похожие Запросы : Щенок - замять ключ - кнопка замять - замять вас - замять панель - замять меня - замять вниз - щенок палатка - щенок мельница - щенок чау - грязи щенок
