Translation of "запасной блок" to English language:


  Dictionary Russian-English

блок - перевод : блок - перевод : блок - перевод : блок - перевод : запасной - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Запасной парк
Reserve fleet
Десятый блок
Block Ten
Здесь сзади есть запасной выход.
There's an emergency exit in the rear.
Фома указал на запасной выход.
Tom pointed to the fire escape.
У вас есть запасной выход?
Do you have a back exit?
У нас есть запасной план?
Do we have a contingency plan?
У них был запасной план?
Did they have a backup plan?
У тебя есть запасной план?
Do you have a backup plan?
У вас есть запасной план?
Do you have a backup plan?
У меня есть запасной ключ.
I have a spare key.
Какой ширины должен быть запасной выход?
What Size is the Fire Exit?
Том прячет запасной ключ в саду.
Tom keeps a spare key hidden in his garden.
У Тома всегда есть запасной план.
Tom always has a backup plan.
Я стараюсь всегда иметь запасной план.
I try to always have a backup plan.
Должно быть, у Тома имелся запасной план.
Tom must've had an alternate plan.
Латиноамериканский блок против Чавеса
Latin America s Anti Chávez Axis
Том купил блок сигарет.
Tom bought a carton of cigarettes.
Украине не нужен блок НАТО.
Ukraine does not need the NATO alliance.
Редактирование блок схем и диаграмм
Flowchart Diagram Editing
Нам нужно заменить весь блок.
We need to replace the whole unit.
Сам дом это искаженный квадратный блок,
The house is sort of a distortion of a square block.
Головной блок готовили на площадке 2.
In total, the Block A produced of thrust.
Барбара Блок Маркировка тунца в открытом океане
Barbara Block Tagging tuna in the deep ocean
Это блок В студенческого общежития Гоце Делчев .
This is the Block V of the Goce Delchev student dorm.
Третья политическая партия это блок, который возглавляю я.
The third political force is the bloc which I lead.
Строительство 90 блок секций начнется в ближайшее время.
Construction of a 90 block section will commence soon.
Караваны космических кораблей с землянами на борту отправляются на поиски запасной планеты.
Caravans of cosmic ships with humans on board leave in search of a replacement planet.
Перед тем как ложиться спать в отеле, узнайте, где расположен запасной выход.
Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
У Тома был запасной план на случай, если что то пойдёт не так.
Tom had a back up plan in case something went wrong.
Этот зелёный блок доходы ОПЕКа, 780 миллиардов в год.
This is OPEC's revenue, this green box here 780 billion a year.
Несколько офицеров стояли внутри вордона и мониторили блок квартир.
A number of officers were stood inside the cordon monitoring the block of flats.
Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
Ацетальдегид также важный строительный блок для синтезов гетероциклических соединений.
It is also an important building block for the synthesis of heterocyclic compounds.
Например, когда математическая инструкция вносится в блок с плавающей запятой, блок загрузки хранения памяти может в этот же момент вызвать следующую команду.
For instance, at the same time as a mathematical instruction is fed into the floating point unit, the load store unit can fetch the next instruction.
Первая из них это блок левых сил, возглавляемый Олександром Морозом.
First is Oleksander Moroz's left wing bloc.
Это блок системы, а это сама система, которая считывает данные.
This is my box up here, and this is the system that works.
Создавайте и редактируйте изображения, блок схемы и логотипы в Draw.
Create and edit drawings, flow charts and logos by using Draw.
Сегодня WikiLeaks раскрывает первый блок около 70.000 документов информационного сокровища.
Today WikiLeaks is releasing around 70,000 documents from the trove as the first tranche.
Блок управления пакетами () является более поздним добавлением в стандарт GSM.
Packet control unit The packet control unit (PCU) is a late addition to the GSM standard.
Когда Восточный Блок распался, Индии пришлось начать платить за импорт наличными.
When the East Bloc unraveled, India had to start paying for imports in hard cash.
Когда бушевала Холодная война, один блок или другой поддерживал слабые государства.
When the Cold War raged, one bloc or the other propped up weak states.
Потом я поняла, что они играют, пытаясь забраться на блок системы.
Then I realize that they're playing king of the box.
Мы берём гигабайт или терабайт данных и складываем их в блок.
So this gigabyte or terabyte of data, we're putting it into this block.
Два года прошло, но реконструирована была только четверть общежития, Блок B .
Over two years later, only а quarter of the dorm, called the Block B, has been reconstructed.
Зря я купил тот костюм на свадьбу, потому что у Тома уже есть запасной моего размера.
I needn't have bought that suit for the wedding, because Tom's got a spare one in my size.

 

Похожие Запросы : запасной - запасной аккумулятор - запасной насос - холодный запасной - запасной винт - запасной себя - запасной картридж - запасной план - запасной день - запасной аэродром - запасной датчик - запасной штепсель - запасной образец