Translation of "заплатить долг" to English language:

Dictionary Russian-English

долг - перевод :

Debt

долг - перевод :

A debt

заплатить долг - перевод :

Pay a debt

долг - перевод :

A debt of

Keywords : Duty Debt Repay Loan Rent Paying Willing Paid

Examples (External sources, not reviewed)

Это позволит мне заплатить долг чести, сэр.	It will enable me to pay a debt of honour, sir.
Тебе нужны деньги, чтобы заплатить долг гейшам?	Do you need the money to pay off debts you owe to a geisha house?
Огромный экологический долг страны придется заплатить так или иначе.	The country s enormous environmental debt will have to be paid, one way or another.
Они призывали богатые страны заплатить их климатический долг бедным странам как часть инициативы MS ActionAid Denmark.	They called on rich countries to pay their climate debt to poor countries as part of an MS ActionAid Denmark initiative.
Мы можем заплатить весь долг за 1 2 года, просто выкупив облигации за беззаймовые банкноты США. Как Линкольн сделал.	We can get our country totally out of debt in 1 2 years by simply paying off U.S. bonds with debt free U.S. Notes, just like Lincoln issued.
Хотел заплатить!	I'd like to pay.
Хочу заплатить!	The bill, please.
Либо это может быть мягкий дефолт , когда Греция в одностороннем порядке погашает свой существующий долг новым долгом, вместо того чтобы заплатить наличными.	More likely would be an IMF organized restructuring of the existing debt, swapping new bonds with lower principal and interest for existing bonds. Or it could be a soft default in which Greece unilaterally services its existing debt with new debt rather than paying in cash.
Либо это может быть мягкий дефолт , когда Греция в одностороннем порядке погашает свой существующий долг новым долгом, вместо того чтобы заплатить наличными.	Or it could be a soft default in which Greece unilaterally services its existing debt with new debt rather than paying in cash.
Долг	Debt
Долг?	Who do you owe?
Он говорил Вы можете заплатить сейчас, а можете заплатить позже .	He used to say, Well, you can pay me now or you can pay me later.
Как только я собрал деньги, чтобы заплатить долг моих родителей с ним что должно еще пять или шесть лет I'll сделать это наверняка.	Once I've got together the money to pay off my parents' debt to him that should take another five or six years I'll do it for sure.
Позвольте мне заплатить.	Let me pay.
Я хотел заплатить.	I wanted to pay.
Мы можем заплатить.	We can pay.
Тебе придётся заплатить.	You'll have to pay.
Вам придётся заплатить.	You'll have to pay.
Том забыл заплатить?	Did Tom forget to pay?
Позвольте мне заплатить.	Let me pay for it.
Мы должны заплатить?	Do we have to pay?
Мне надо заплатить.	I need to pay.
Тому нужно заплатить.	Tom needs to be paid.
Вы забыли заплатить.	I'm in this for a living, you know.
Πозвольте мне заплатить.	No, no, no, no, no. Allow me.
Ты должна заплатить.	You'll have to pay it down.
Заплатить долг беззаймовыми банкнотами США Как сказал Эдисон Если правительство может выпустить облигацию на 1 доллар, то правительство может выпустить банкноту на 1 доллар.	As Thomas Edison put it, if the U.S. can issue a dollar bond, it can issue a dollar bill.
C 00FFFF Это наш долг, долг каждого слуги.	Kofuyu was honored...
Долг зовёт.	Duty calls.
Солдатский долг.	Солдатский долг Маршала В. Дайнес.
Редактировать долг	Modify Loan
Редактировать долг	Modify Loan...
Долг. Latitude	Long
(Мой долг?	(A duty?
Евангелие долг!	Gospel duty!
Супружеский долг?	Marital duty?
Выполняет долг.	She just does her duty to me.
Мы должны заплатить налог.	We must pay the tax.
Я могу заплатить чеком?	May I pay by check?
Вы должны заплатить вперёд.	You must pay in advance.
Вы должны заплатить вперёд.	You have to pay in advance.
Вы должны заплатить заранее.	You have to pay in advance.
Ты должен заплатить заранее.	You have to pay in advance.
Ты должна заплатить заранее.	You have to pay in advance.
Ты должна заплатить вперёд.	You have to pay in advance.

Показать эту страницу на русском языке