Translation of "заполучили" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Македонцы заполучили флот и собрались атаковать нас!!! | Macedonians had obtained sailing ships and are going to attack us!!! |
| С появлением онлайн каналов, американские и корейские сериалы заполучили большую популярность среди китайской молодежи. | With the rise of online channels, American and Korean TV series have gained great popularity among Chinese youth. |
| Набрав три рана во второй половине седьмого иннинга, Твинс заполучили свой лучший шанс вернуться в игру. | Trailing by three runs in the bottom of the seventh inning, the Twins had their best chance to get back into the game. |
| В Греции неонацистская партия Золотой рассвет воспользовалась экономическими сложностями в стране и в результате недавних выборов заполучили места в парламенте. | In Greece, the Neo Nazi party known as Golden Dawn took advantage of the country's economic difficulties and broke through during the most recent general elections. |
| Так в Ливане, мы привлекли редакторов газет и заполучили их, чтобы опубликовать рисунки восьми карикатуристов с различных сторон все вместе на одной странице, для решения проблем, касающихся Ливана, таких, как религия, политика и повседневная жизнь. | So in Lebanon, we enrolled the newspaper editors, and we got them to publish eight cartoonists from all sides all together on the same page, addressing the issue affecting Lebanon, like religion in politics and everyday life. |
