Translation of "запятая Коха" to English language:
Dictionary Russian-English
запятая - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| По моему, нужна запятая. | I d suggest a comma. |
| В этом предложении не нужна запятая. | There is no need for a comma in this sentence. |
| По словам Коха Обама толкнул Израиль под автобус . | In Koch s words, Obama threw Israel under the bus. |
| Не имеет значения, насколько благими были намерения Коха. | It doesn't matter how well intentioned or benign Kochie's comments were in his own mind. |
| Первому требованию удовлетворяют запятая (,), точка с запятой ( ), двоеточие ( ) и точка (. | In the Indian Subcontinent (India, Pakistan, ...), is sometimes used in place of colon or after a subheading. |
| После призыва Коха быть более тактичными блог The Little Leaf делает хорошее умозаключение. | The Little Leaf gives a good summary of the issues, following Kochie s call to be more discreet . |
| Оксфордская запятая неуклюжа, не нужна и не отражается в других языках, кроме английского. | The Oxford comma is awkward, unnecessary, and cannot be carried over to languages other than English. |
| Тому грустно, что в немецких предложениях их с Мэри так часто разделяет запятая. | Tom is sad because he is often separated from Mary in German sentences by a comma. |
| Тому грустно, что в немецких предложениях их с Мэри так часто разделяет запятая. | Tom is sad, as in German sentences he is often separated from Mary by a comma. |
| JAPH () короткая программа на Perl, выводящая строчку Just Another Perl Hacker, () (запятая в конце не обязательна). | Just another Perl hacker, or JAPH, typically refers to a Perl program which prints Just another Perl hacker, (the comma is canonical but is occasionally omitted). |
| Просто хотели напомнить каждому, что это событие не является кампанией против Дэвида Коха и скорее носит образовательный характер. | Just wanted to remind everyone, this event is not a hate campaign against David Koch, more of an educational exercise. |
| Он думал, что Украина не должна получить льготный режим и лично назначил Эриха Коха управлять Рейхскомиссариатом Украина (восточная Украина) железной рукой. | He thought Ukrainians should get no preferential treatment and personally appointed Erich Koch to rule Reichskommissariat Ukraine (eastern Ukraine) with an iron fist. |
| Заболеваемость сифилисом, согласно данным Института Роберта Коха, более чем удвоилась с 1697 случаев в 2001 году до 3698 случаев в 2011 году. | According to the Robert Koch Institute, the number of syphilis infections has more than doubled from 1,697 cases in 2001, to 3,698 cases in 2011. |
| Запятую изобрели греки, но не для литературы, а для актёров, чтобы предупреждать их о необходимости сделать глубокий вдох перед длинной фразой поэтому запятая обозначает паузу. | The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase thus a comma represents a pause. |
| Институт Роберта Коха исходит из того, что минимум в четырех из каждых пяти случаев сифилиса, зарегистрированных в Германии, передача происходит в результате сексуальных контактов между мужчинами. | The Robert Koch Institute understands that at least four in five of all syphilis cases reported in Germany are transmitted by means of sexual contact between men. |
Похожие Запросы : запятая - запятая - перевернутая запятая - Vibrio запятая - Продольная запятая - разделенная запятая файла
