Translation of "заработать лояльность" to English language:


  Dictionary Russian-English

лояльность - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Разве лояльность существует ещё?
Does loyalty even exist anymore?
Лояльность населения, которое не знает, что происходит на самом деле, это не лояльность.
From this viewpoint, the perspective of the citizen, author and cryptography expert Bruce Schneier argues in favour of whistleblowers on his blog
Не мне подвергать сомнению лояльность Тома.
It's not my place to question Tom's loyalty.
Не мне подвергать сомнению лояльность Тома.
It isn't my place to question Tom's loyalty.
На этом сложно заработать.
This is something that is difficult to earn.
Они хотели заработать денег.
They wanted to earn money.
Это лёгкий способ заработать.
It's an easy way to make money.
Мы можем заработать денег.
We can make some money.
Том ищет способ заработать.
Tom is looking for a way to make some money.
Сколько денег вы хотите заработать?
How much money do you want to earn?
Это лёгкий способ заработать деньги.
It's an easy way to make money.
Я хочу заработать много денег.
I want to earn a lot of money.
Том хотел заработать много денег.
Tom wanted to make a lot of money.
Безусловно существуют лидеры общественного мнения, лояльность которых оплачивается.
Certainly, there are public opinion leaders, whose loyalty is bought.
Как выясняется, разбой отвратительный способ заработать.
It turns out, petty crime's a terrible way to make a living.
Осовский с радостью воспринял шанс заработать.
Osovskiy happily accepted the chance to work for pay.
Он сделает всё, чтобы заработать деньги.
He will do anything to make money.
Она продаёт сладости, чтобы немного заработать.
She sells sweets so she can make a little bit of money.
Том хотел быстро заработать много денег.
Tom wanted to make a lot of money quickly.
Том ищет способ заработать немного денег.
Tom is looking for a way to make some money.
На продаже марихуаны много заработать не получалось.
You couldn't really make any money selling marijuana.
Я пою, чтобы заработать себе на жизнь.
I sing to make my living.
Победа в лотерее лёгкий способ заработать деньги.
Winning a lottery is an easy way of making money.
Том просто хотел заработать чуть больше денег.
Tom just wanted to earn a little more money.
Несколько главных офицеров, лояльность которых была сомнительной, тоже были заменены.
Several senior military officers whose loyalty was questionable were also replaced.
Когда несогласие подавлено, не имеет значения, насколько искренна лояльность граждан.
With dissent suppressed, the authenticity of citizens loyalty becomes irrelevant.
Я не в том положении, чтобы подвергать сомнению лояльность Тома.
It's not my place to question Tom's loyalty.
Я не в том положении, чтобы подвергать сомнению лояльность Тома.
It isn't my place to question Tom's loyalty.
Я могу рассматривать работу как способ заработать деньги
I can see my work as a job. I do it for money.
Мне отвечают Ну нам же тоже надо заработать .
They answer me We need to make a living too .
Счастье для меня это заработать денег на детей.
Happiness is to earn money for kids.
Мне нужно заработать деньги, чтобы купить персональный компьютер.
I have to make money to buy a personal computer.
У него одна цель в жизни заработать денег.
He has only one aim in life, to make money.
Проще деревню потерять, чем на один дом заработать.
It's easier to lose a village than get a home.
Я знаю, как мы можем заработать кучу денег.
I know how we can make a lot of money.
Доверие очень трудно заработать, но очень легко потерять.
Trust is very difficult to earn, but very easy to lose.
Но совершенно неуместно подвергать членов научных консультативных комитетов проверкам на политическую лояльность.
Clearly, it is legitimate to interrogate a future Secretary of Health and Human Services (HHS) about his views on abortion.
Но совершенно неуместно подвергать членов научных консультативных комитетов проверкам на политическую лояльность.
But it is entirely out of place when appointees to scientific advisory committees are subjected to tests of political loyalty.
В лагере было сложно заработать достаточно денег для общения.
It was difficult to earn money in the camp to afford to communicate.
Том пытается заработать достаточно денег, чтобы купить новую трубу.
Tom is trying to earn enough money to buy a new trumpet.
Я должен заработать денег, чтобы иметь возможность купить компьютер.
I have to earn some money so that I can afford a computer.
Это особенно справедливо, когда представляется возможность сэкономить или заработать деньги.
This is especially true when there is a chance to save or make money.
Тем временем ХАМАС пытается заработать на растущей популярности, выиграв выборы.
Meanwhile, Hamas is seeking to capitalize on its growing popularity by winning elections.
Надо 100 рублей вложить, чтобы заработать один рубль, добавил Евкуров.
One hundred rubles need to be invested in order to earn one ruble, added Evkurov.
Если агентства хотят заработать денег, они должны быть официально зарегистрированы.
If agencies want to earn money they have to be officially registered.

 

Похожие Запросы : заработать их лояльность - заработать лояльность клиентов - заработать - лояльность скидка - лояльность маркетинг - лояльность клуб - лояльность сборки - взаимная лояльность - лояльность выкуп - Лояльность клиентов - полная лояльность - лояльность привод - национальная лояльность