Translation of "зарегистрироваться для экзамена" to English language:


  Dictionary Russian-English

для - перевод :
For

для - перевод : Зарегистрироваться - перевод : Зарегистрироваться - перевод : зарегистрироваться - перевод : зарегистрироваться - перевод : зарегистрироваться - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Где мне зарегистрироваться?
Where do I sign up?
Я должен зарегистрироваться?
Do I have to register?
Где нам зарегистрироваться?
Where do we register?
Как мне зарегистрироваться?
How do I sign up?
Провал экзамена по Сирии
Failing the Syria Test
Поздравляю со сдачей экзамена.
I congratulate you on passing the examination.
Она упомянула результаты экзамена?
Did she mention the results of the exam?
Его приняли без экзамена.
He was admitted without taking the exam.
Результатов экзамена ещё нет.
The test results are still not in.
Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться.
Click here to register.
Я могу зарегистрироваться сейчас?
Can I check in now?
Я бы хотел зарегистрироваться.
I'd like to check in.
Где мы должны зарегистрироваться?
Where should we register?
Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться.
Click here to register.
Билл нервничает из за экзамена.
Bill is nervous about the exam.
Я беспокоюсь за результаты экзамена.
I'm concerned about the result of the exam.
Я переживаю за результат экзамена.
I am anxious about the results of the examination.
Сообщи мне о результатах экзамена.
Let me know about the result of the exam.
Он переживает за результаты экзамена.
He is concerned about the result of the exam.
Она казалась удовлетворенной результатами экзамена.
She seemed to be satisfied with the result of the exam.
После экзамена я всё забыл.
After the exam, I forgot everything.
Не волнуйся о результатах экзамена.
Don't worry about the results of the exam.
Он с нетерпением ждёт результата экзамена.
He's anxious about his examination result.
Он упорно готовится к сдаче экзамена.
He is working hard to pass the examination.
Я переживаю из за результатов экзамена.
I'm worried about the exam results.
Мой брат был очень доволен результатом экзамена.
My brother was very pleased with the examination result.
Я без сил из за двухчасового экзамена.
I am exhausted from a two hour examination.
Если Вы хотите участвовать, Вам придётся зарегистрироваться.
If you want to participate, you have to register.
Преподаватель поймал студента на списывании во время экзамена.
The teacher caught a student cheating in the exam.
Она серьёзно беспокоится по поводу экзамена её сына.
She is in great anxiety about her son's examination.
Кто первый решит задачу, тот освобождается от экзамена.
Whoever first solves the problem, he is freed from the exam.
Некоторые могли зарегистрироваться в личном кабинете для получения единоразовой услуги и давно забыли об этом.
Some people could have registered for a personal account for a one time service and have long since forgotten about it.
Будете учиться прилежно можете быть уверены в сдаче экзамена.
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
На этой неделе у меня было три промежуточных экзамена.
This week I had three midterms.
Мать больше волнуется по поводу результатов экзамена, чем я.
Mother is more anxious about the result of the examination than I am.
А.К. Нужно зарегистрироваться, добавить описание, фотографии, заполнить свой профиль.
A.K. You need to register, add a description, a photograph, and fill out your profile.
Такие работники должны будут получать российские права после сдачи экзамена.
Such employees will have to receive Russian licenses after passing the exam.
Результаты экзамена по английскому на этот раз были очень хорошими.
The results for the English exam this time were very good.
Работники, зарабатывающие выше минимальной заработной платы, например, не могут зарегистрироваться для выплаты пособий по безработице в следующем году.
Workers earning above minimum wage, for instance, are unable to register for unemployment benefits the following year.
Если же статуса нет не будет ни экзамена, ни последующей официальной работы.
If they have no status, there will be no testing, nor any official work in the future.
Что касается меня, я не удовлетворён результатами экзамена, который был на днях.
As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
Правила игры просты можно зарегистрироваться в качестве кандидата или проголосовать за другого.
The rules of the game are simple one can register as a candidate or vote for another.
Всем имеющим на то право камбоджийским беженцам и перемещенным лицам по возвращении на родину была предоставлена возможность зарегистрироваться для участия в выборах.
All eligible Cambodian refugees and displaced persons were given the opportunity to be registered for elections on their return to their homeland.
Они также ограничили право отдельных лиц или групп оказывать помощь тем, кто желает зарегистрироваться.
In addition, they limited the right of individuals and groups to provide assistance to voters wishing to register.
С этого момента они решили зарегистрироваться как официальная благотворительная организация, которую также назвали Ресала .
From this moment they decided to register as an official charity organization also called Resala .

 

Похожие Запросы : зарегистрироваться для - зарегистрироваться - зарегистрироваться - зарегистрироваться для налога - зарегистрироваться для чана - зарегистрироваться для обновления - зарегистрироваться для классов - зарегистрироваться для GST - зарегистрироваться для получения доступа