Translation of "защитить наши операции" to English language:
Dictionary Russian-English
операции - перевод : операции - перевод : защитить наши операции - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы хотим защитить наши деревни. | We want to protect our villages. |
| Наша цель защитить здоровье людей, употребляющих наркотики и защитить их права, или наши права, как сообщества. | We are organized around the desire to protect the health of people who use drugs and to defend their rights, or our rights, as a community. |
| защитить наших детей от отравления ртутью, или убедившись, что наши продукты являются безопасными и наши Вода чистая. | I will not back down from protecting our kids from mercury poisoning, or making sure that our food is safe and our water is clean. |
| Наши потери в ходе этой операции составили более 300 человек. | We have suffered over 300 casualties in this operation. |
| В конечном итоге, все наши народы должны объединить усилия, чтобы восстановить и защитить окружающую среду. | Inevitably, all our peoples must join forces to safeguard and restore the environment. |
| Как мы видели, они даже не стремились защитить наши порты или оградить от ядерной угрозы. | As we saw, they haven't even gravitated towards protecting our ports or reigning in loose nukes. |
| Выберите Сервис Защитить документ Защитить лист.... | Select Tools Protect Sheet.... |
| Только таким образом мы действительно можем защитить наших людей, наши страны, нашу экономику и наше глобальное сообщество. | Only by doing so can we truly protect our people, our countries, our economy, and our global society. |
| Нужно также защитить наши пенсионные накопления, которые в настоящее время в большом количестве вкладываются в прямые инвестиции. | The latter clearly falls within the EU s competence. There is also a need to protect our pension savings, which are now heavily invested in private equity. |
| Нужно также защитить наши пенсионные накопления, которые в настоящее время в большом количестве вкладываются в прямые инвестиции. | There is also a need to protect our pension savings, which are now heavily invested in private equity. |
| Поэтому, дорогие наши сёстры, будьте осторожны, выбирая наряды, они могут подвергнуть вас опасности, а могут и защитить! | Therefore, our beloved sisters, please take care when you dress up so you do not expose yourself to violence. You can protect yourselves that way! |
| Защитить объект | Ungroup Objects |
| Защитить содержимое | Refresh All Variables |
| Защитить лист... | Protect Sheet... |
| Защитить документ... | Protect Document... |
| Защитить документ | Protect Document |
| Защитить лист | Protect Sheet |
| Защитить лист | Cut Object |
| Защитить содержимое | Protect content |
| Защитить ячейки | Apply Autocorrection |
| Защитить уши? | Protect your ears? |
| Поднимите, защитить. | Raise, protect. |
| Защитить, Дрейк? | Protect her, Drake? |
| Задержки с выплатами на содержание войск и компенсаций в ходе этой операции усугубляют наши трудности. | The delays in reimbursements of troop costs and compensations for this operation compounded our difficulties. |
| Иногда мы полагаемся на наши суждения, сочетая действия с процентными ставками и операции на открытом рынке. | Sometimes we rely on our judgment in combining interest rate action with open market operations. |
| Постарайтесь его защитить. | Try to protect him. |
| Защитить от стирания | Toggle Lock |
| Защитить канал паролем. | Protect channel with a password. |
| Их нужно защитить. | You really want to protect them. |
| чтобы защитить тебя. | But it's all right, I'm here to protect you. |
| То же самое может произойти, если наши правительства введут более строгие правила, чтобы защитить нас от воздействия выбросов парниковых газов. | The same thing could happen if our governments impose more stringent regulations to protect us from the impact of greenhouse gas emissions. |
| Мы надеемся, что идея о преобразовании нынешней Комиссии по правам человека в совет по правам человека поможет защитить наши права. | We hope that the idea of transforming the present Commission on Human Rights into a human rights council will help to uphold our rights. |
| И фермеры могут защитить свои посевы, чтобы продать их в Whole Foods, потому что наши фотоны 100 чисты и экологичны. | And farmers could protect their crops that they want to sell to Whole Foods because our photons are 100 percent organic. |
| операции | b) Strategic traffic information (STI) |
| Операции | Medical Services Division |
| Операции | Options |
| Операции | Operators |
| Операции | Operations |
| Операции | Operation Settings |
| Операции | Operations |
| Операции | Operations |
| Операции | Transactions |
| Операции | Ledgers |
| Операции | Imported Transaction |
| Операции | Register |
Похожие Запросы : наши операции - наши операции - наши собственные операции - наши немецкие операции - защитить его - неспособность защитить - защитить бренд - защитить диссертацию - защитить идею - защитить диссертацию - защитить себя - защитить человека - трудно защитить - пытаются защитить
