Translation of "защитить свою семью" to English language:


  Dictionary Russian-English

защитить свою семью - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ты должен защитить свою семью.
You have to protect your family.
Том хотел защитить свою семью.
Tom wanted to protect his family.
Он пытается защитить свою семью.
He's trying to protect his family.
Ответственность Скотта растет в попытке защитить свою семью.
Scott's responsibilities, I think, grew, in trying to protect his family more.
Я бы сделала всё что угодно, чтобы защитить свою семью.
I would do anything to protect my family.
Так и мне нужно защитить свою семью от этих великанов, возведенных в густонаселенном районе.
I need to protect my family from these giants that are being installed in a densely populated area.
Он тревожился, хотел защитить семью экономически.
He was scared, wanted to protect the family economically.
Она поддерживает свою семью.
She supports her family.
Он опозорил свою семью.
He has brought shame upon his family.
Я люблю свою семью.
I love my family.
Том представил свою семью.
Tom introduced his family.
Я ненавижу свою семью.
I hate my family.
Том оставил свою семью.
Tom has left his family.
Он любит свою семью.
He loves his family.
Она любит свою семью.
She loves her family.
Я должен защитить свою дочь.
I have to protect my own daughter.
Она хочет защитить свою семью, до сих пор живущую в раздираемой войной стране мудрая мера защиты никого не критиковать.
She wants to protect her family that s still in the war torn country it s a learned survival defense, not to criticize anybody.
Я должен обеспечивать свою семью .
I need to support my family.
Человек должен защищать свою семью.
One has to protect his family.
Я так люблю свою семью.
I love my family so much.
Том очень любил свою семью.
Tom loved his family very much.
Мне нужно увидеть свою семью.
I need to see my family.
Я хочу увидеть свою семью.
I want to see my family.
Ты рисковал потерять свою семью, свою работу... Ради чего?
You take a chance of losing your family, your job, for what?
Вы привели свою семью с собой?
Did you bring your family with you?
Ты привела свою семью с собой?
Did you bring your family with you?
Ты привёл свою семью с собой?
Did you bring your family with you?
Ей не терпелось увидеть свою семью.
She was impatient to see her family.
Том сводил свою семью в зоопарк.
Tom took his family to the zoo.
Том оставил свою жену и семью.
Tom deserted his wife and family.
Том бросил свою жену и семью.
Tom deserted his wife and family.
Я хочу вернуться в свою семью.
I want to return to my family.
Он защищает и бережёт свою семью.
He defends and protects his family.
Я хочу привезти сюда свою семью.
I want to bring my family here.
Сотрудники почти не видят свою семью.
And after hours they have company dinners and company fairs, so the family hardly ever sees the members of the family.
Не вмешивайте в это свою семью.
Keep your family out of this.
Я много работал, чтобы поддержать свою семью.
I worked hard in order to support my family.
Он обеспечивал едой и одеждой свою семью.
He provided food and clothes for his family.
Ты хочешь привести свою семью в Германию?
Do you want to bring your family to Germany?
Том пожертвовал собой, чтобы спасти свою семью.
Tom sacrificed himself to save his family.
Почему мы обкрадываем свою семью и себя?
Why are we short changing our families and ourselves?
Так Себастьян приобрёл Сквика, чтобы защитить свою репутацию.
And so Sebastian bought Squeak to protect his reputation.
Мужчина должен быть в состоянии защитить свою женщину.
A man ought to be able to take care of his woman.
Он много работает, чтобы содержать свою большую семью.
He works hard to support his large family.
Мне едва хватает денег, чтобы накормить свою семью.
I can barely afford to buy enough food to feed my family.

 

Похожие Запросы : поддерживать свою семью - поддерживать свою семью - защитить свою репутацию - защитить свою частную жизнь - защитить свою частную жизнь - встретить семью - навестить семью - создать семью - иметь семью - обеспечить семью - создать семью - нашли семью - создать семью - строить семью