Translation of "заявление в" to English language:


  Dictionary Russian-English

заявление - перевод : заявление - перевод : Заявление - перевод : заявление - перевод : заявление - перевод : заявление - перевод : заявление в - перевод : заявление - перевод : заявление - перевод : заявление - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

В. Заключительное заявление Председателя
B. Closing statement by the President
Заявление в отношении толкования
Interpretative declaration
В. Заявление Председателя Правления
B. Statement by the Chairman of the Executive Board
Заявление
Declaration
ЗАЯВЛЕНИЕ
of the Representatives of Azerbaijan, Islamic Republic of Iran,
Заявление
Statement
ЗАЯВЛЕНИЕ
of the Republic of Armenia of the Kyrgyz Republic
Заявление
as well as implementing the outcomes of the major
Заявление председательствующего в Европейском сообществе
Statement dated 13 September 1993 by the Presidency of the
Диего подал заявление в суд.
I hate it with all my strength.
СДЕЛАВШИЕ ЗАЯВЛЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО
C. States parties to the Second Optional Protocol, aiming at the abolition of the death penalty 155
Я отправлю заявление в прессу.
I'll send a statement to the newspapers.
Абсурдное заявление?
A preposterous claim?
Заявление секретариата
Statements by the secretariat
Заявление Председателя
Statement by the Chair.
Заявление Председателя
Statement by the Chair
Заявление Юрисконсульта.
Statement by the Legal Counsel.
Заявление правительства
Communiqué from the Government
Устное заявление
Oral statement
ЗАЯВЛЕНИЕ ПАРЛАМЕНТАРИЕВ
Sixth Round Table of Members of Parliament
Вступительное заявление
Introduction
Заявление Администратора
Statement by the Administrator
Заявление Люксембурга.
Statement of Luxembourg.
Заявление министров
The text of the declaration read as follows
Заявление Председателя
Statement of the Chairperson
Заявление Председателя
STATEMENT BY THE PRESIDENT
Устное заявление
requirements Oral statement
ЗАЯВЛЕНИЕ КОНТРОЛЕРА
STATEMENT BY THE CONTROLLER
СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
JOINT STATEMENT
Заявление гласит
The statement read
Заявление Председателя
Statement by the
Заявление Докладчика
Statement of the Rapporteur
I. ЗАЯВЛЕНИЕ
I. STATEMENT
Заявление 88
Application No. 88
Ктоможетподавать заявление?
Based on the ENPI regulation priority will be given to
3амечательное заявление.
Marvelous sensation. Oh, Roy, do be sensible.
В. Заявление представителя Соединенных Штатов Америки в
B. Statement made by the representative of the United
Это заявление в лучшем случае озадачивает.
This is a puzzling statement at best.
Приехали в РОВД. Я написала заявление.
When we arrived at the , I filed a complaint.
Он подал своё заявление в офис.
He sent in his application to the office.
В. Заявление исполняющего обязанности руководителя секретариата
Statement by the Officer in Charge of the secretariat
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ В РАМКАХ
CONCLUDING STATEMENT OF THE IDNDR CHIBA INTERNATIONAL CONFERENCE
Заявление, представленное Генеральным секретарем в соответствии
Statement submitted by the Secretary General
C. Государства, сделавшие заявление в соответствии
C. States which have made the declaration under
Заявление, представленное Генеральным секретарем в соответствии
Statement submitted by the Secretary General in accordance

 

Похожие Запросы : заявление заявление - Заявление в суд - заявление в отношении - Заявление в ответ - заявление в отношении - заявление в отношении - заявление в суде - Заявление в поддержку - заявление в парламент - заявление, в котором