Translation of "за компанию" to English language:

Dictionary Russian-English

за - перевод :

Behind

за - перевод :

Beyond

за компанию - перевод :

For company

Keywords : Behind After Years Over Company Join Keep Work

Examples (External sources, not reviewed)

Будешь за компанию?	Join us, won't you?
Спасибо за компанию.	Thanks for the company.
Том выпивает только за компанию.	Tom is a social drinker.
Мэри выпивает только за компанию.	Mary is a social drinker.
Хочешь составить компанию мне за обедом?	Do you want to join me for lunch?
Из за чего вы решили работать на нашу компанию?	What has made you decide to work for our company?
Из за чего вы решили работать на нашу компанию?	What's made you decide to work for our company?
Он основал компанию.	He founded the company.
Том возглавил компанию.	Tom became the head of the company.
Наши тела здесь только за компанию, мой мозг разговаривает с вашим мозгом.	Our bodies are hanging along for the ride, but my brain is talking to your brain.
Возьмите туристическую компанию Nextpedition.	Take the travel service Nextpedition.
Он решил покинуть компанию.	He's decided to leave the company.
Я создал эту компанию.	I built this company.
Том составил мне компанию.	Tom kept me company.
Можно составить тебе компанию?	Can I keep you company?
Можно составить вам компанию?	Can I keep you company?
Я люблю эту компанию.	I love this company.
Том продал свою компанию.	Tom sold his company.
Том продал свою компанию.	Tom has sold his company.
Можешь составить мне компанию?	Can you keep me company?
Как нам назвать компанию?	What should we call the company?
Он продал свою компанию.	He has sold his company.
Она продала свою компанию.	She has sold her company.
Том основал собственную компанию.	Tom has founded his own company.
За наши первые сто лет это позволило нам преобразовать технологию, бизнес и компанию.	During our first century, this allowed us to transform the technology, business, and the company.
Крис Вам нужно основать компанию	CA You've got a company set up to ...
На какую компанию ты работаешь?	Which company do you work for?
Этим вечером мы ожидаем компанию.	We are expecting company this evening.
Мы начали компанию против курения.	We started a campaign against smoking.
Я работаю на нефтяную компанию.	I work for an oil company.
Он угодил в плохую компанию.	He fell among bad companions.
Она работала на нашу компанию.	She used to work for our company.
Этим вечером мы ожидаем компанию.	We're expecting company this evening.
Приди и составь мне компанию.	Come and keep me company.
Компанию купила группа гонконгских инвесторов.	The company was purchased by a group of Hong Kong investors.
Она позднее составит нам компанию.	She will join us later.
Могу я составить тебе компанию?	Can I keep you company?
Могу я составить вам компанию?	Can I keep you company?
Я могу составить тебе компанию.	I can keep you company.
Я могу составить вам компанию.	I can keep you company.
Том работает на канадскую компанию.	Tom works for a Canadian company.
Том позвонил в страховую компанию.	Tom called his insurance company.
Как оказывается, с раннего детства, мальчики, а потом мужчины, предпочитают компанию парней физическую компанию.	It turns out, from earliest childhood, boys, and then men, prefer the company of guys physical company.
В 2006 году, слившись с Mittal Steel, образовала компанию ArcelorMittal крупнейшую металлургическую компанию мира.	Merger with Mittal Steel The company was the target of a takeover bid by its rival Mittal Steel on 27 January 2006.
За время своего президентского правления Кардозо приватизировал связь, национальную горнодобывающую компанию и часть электроэнергетики.	During Cardoso's tenure, he privatized telecoms, the national mining company and part of the electric sector.

Показать эту страницу на русском языке