Translation of "за слово" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Что за слово? | What's the word? |
| Что это за слово? | What word is this? |
| Что это за слово? | What word is that? |
| Теперь слово за тобой. | It's now up to you. |
| Последнее слово остается за жертвами. | A final word to the victims. |
| Что за слово? спросила я. | Which word? I asked. |
| Последнее слово должно оставаться за писателем. | Writers always have to have the last word. |
| Ты дал слово, что присмотришь за ними. | You gave me your word that you would look after them. |
| За ночь ты едва сказала хоть слово. | You've barely said a word all night. |
| В конце концов, последнее слово останется за избирателями. | Eventually, the voters will have the final say. |
| Она всегда записывает каждое слово за своим учителем. | She always writes down every word her teacher says. |
| Долли, еще одно слово, проговорил он, идя за нею. | 'Dolly, just a word!' he said, following her. |
| Он всегда хочет, чтобы последнее слово оставалось за ним. | He always wants to have the last word. |
| Тому обязательно нужно, чтобы последнее слово было за ним. | Tom always needs to have the last word. |
| Слово. | Routledge. |
| Это слово Христиане , вполне нормальное слово. | It's the word Christians there's nothing wrong with it. |
| Он перевёл это слово в слово. | He translated it word for word. |
| Он перевёл его слово в слово. | He translated it word for word. |
| Он перевёл её слово в слово. | He translated it word for word. |
| Последнее слово в этом вопросе, безусловно, останется за российским правительством. | Russia s government will, of course, have the final word in this matter. |
| Изначально греческое слово экстаз означало находиться за пределами чего либо , | Now, ecstasy in Greek meant simply to stand to the side of something. |
| И как младший брат хочет оставить за собой последнее слово. | It doesn't know when to stop an argument. |
| EDGE получает 3 битовое слово за каждое изменение фазы несущей. | EDGE produces a 3 bit word for every change in carrier phase. |
| Следователь записал его показания, слово в слово. | The detective took down his testimony on the spot, word for word. |
| В начале было Слово, и Слово было с Богом, и Слово было Бог. | In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. |
| Распространите слово. | Spread the word. |
| Честное слово? | 'On your honour?' |
| Даю слово. | I give you my word. |
| Даю слово. | I give my word. |
| Даю слово. | You have my word. |
| Какое слово? | What's the word? |
| Переведите слово. | Translate the word. |
| Переведи слово. | Translate the word. |
| Выберите слово. | Choose a word. |
| Выбери слово. | Choose a word. |
| Вы не можете переводить предложение слово в слово. | You cannot translate the sentence word for word. |
| Том впадает в экстаз, просто повторяя раз за разом слово горностай . | Tom gets high just from saying the word 'stoat' over and over. |
| Но решающее слово всегда за тренерским штабом во главе с Гоги Когуашвили. | But the final word will always go to the coaching staff, headed by Gogi Koguashvili. |
| Конечно, слово за нашими политиками, но это касается каждого из жителей Европы. | Our policy needs to, but so does each and everyone of us. |
| Том из тех людей, которым всегда нужно оставить за собой последнее слово. | Tom is the kind of person who always has to have the last word. |
| Заразительный хорошее слово. | Contagious is a good word. |
| Лошади одно слово. | 'The horses? Fine's the only word for them! |
| Даю тебе слово. | I give you my word. |
| Помяните мое слово! | Mark my words! |
| Помяните моё слово! | Mark my words. |
Похожие Запросы : Слово за слово - плата за слово - ставка за слово - цена за слово - слово - слово - слово в слово - слово в слово - Приветственное слово - получить слово - поле слово - Приветственное слово
