Translation of "здание строительной отрасли" to English language:


  Dictionary Russian-English

здание - перевод : здание - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Поэтому потеря рабочих мест не ограничивается рабочими местами в строительной отрасли.
So the job losses extend far beyond those in the construction industry.
Об этом говорили на конференции в Санкт Петербурге для представителей строительной отрасли.
This was discussed at a conference in Saint Petersburg for representatives of the construction industry.
Вопросы ценообразования, регулирования строительной отрасли, а также проблемы подключения к сетям Федеральная антимонопольная служба берет на особый контроль.
The Federal Antimonopoly Service is taking special control of issues related to price determination and regulation of the construction industry, as well as problems connecting to networks.
Но эта цель не может быть достигнута, если строительной отрасли и дальше будет диктоваться жилищная политика, направленная на низкий уровень дохода.
But this goal cannot be achieved unless the construction industry is prevented from dictating low income housing policy.
Том работал в строительной компании в Бостоне.
Tom worked for a construction company in Boston.
На заводе выпускается как мелкий профиль трубы, который используется для теп личного хозяйства, малых форм строительства и в мебельной промышленности, так и крупный для строительной отрасли.
The factory produces small tube sections that are used for greenhouse facilities, small scale construction and the furniture industry, as well as large ones for the construction industry.
Здание вспыхнуло.
The building burst into flames.
Здание разрушается.
The building is being demolished.
Здание рухнуло.
The building fell down.
и принцип работы отрасли
We don't have the industry set right.
Однако эксперты из отрасли, в основном, готовы разделять неявные ожидания данной отрасли.
Regulators need to hire industry experts to regulate effectively but industry experts are almost bound to share the industry s implicit assumptions.
Новое здание огромно.
The new building is enormous.
Полиция окружила здание.
The police have surrounded the building.
Это здание каменное.
This building is made of stone.
Я нашёл здание.
I found the building.
Это двадцатиэтажное здание.
The building has twenty floors.
Элвис покинул здание.
Elvis has left the building.
Землетрясение разрушило здание.
An earthquake destroyed the building.
Солдаты заняли здание.
The soldiers occupied the building.
Здание охвачено огнём.
The building is on fire.
Здание охвачено огнём.
The building's on fire.
Том покинул здание.
Tom left the building.
Это но вое здание.
This building is new.
Это здание огромное.
This building is huge.
Это старое здание.
This is an old building.
Это здание голубое.
This building is blue.
Здание окружено полицией.
The building is surrounded by police.
Здание было эвакуировано.
The building has been evacuated.
Это здание старое.
This building is old.
Это здание банк.
This building is a bank.
Это здание небезопасно.
This building is unsafe.
Это замедляет вовлечение в экономику избыточных ресурсов в строительной индустрии.
This is slowing the absorption into the economy of the excess resources in the construction industry.
Разгневанные жители деревни протестовали перед конторой строительной площадки, принадлежавшей компании.
Incensed villagers protested in front of the company's site office.
Владимира Игнатенко, 26 лет, заперли в строительной бытовке и подожгли.
Vladimir Ignatenko, 26, has been locked in a backoffice and lit on fire.
Все отрасли в городе процветают.
All the industries in the city are booming.
Здание парламента пронизано асбестом.
The Houses of Parliament are riddled with asbestos.
Здание Национальной Корейской Ассамблеи.
Image of Korean National Assembly Building.
Здание справа это школа.
The building on the right side is a school.
Линда вошла в здание.
Linda came into the building.
Старое здание было разрушено.
The old building was broken down.
Архитектор спроектировал это здание.
The architect designed that building.
Здание было полностью разрушено.
The building was completely destroyed.
Это здание очень большое.
This building is very large.
Это здание скоро достроят.
This building is near completion.
То здание высокое, правда?
That is a high building, is it not?

 

Похожие Запросы : Завод строительной отрасли - Схема строительной отрасли - стоимость строительной отрасли - обслуживание строительной - владелец строительной - представитель строительной - отрасли и отрасли - здание - здание - Подготовка строительной площадки - оборудование строительной площадки - Управление строительной площадки