Это был знак для меня.	And that... that was it. That was... that was my sign.
Хороший знак для нашего полета.	That bodes well for our ascension.
Новый знак маркировки для органических пероксидов	New label for organic peroxides
Возьмем для примера дорожный знак остановки.	Is suppose, is the, the stop sign.
Специальное украшение для тебя знак бакалавра.	Proper insignia for you Bachelor'sButton.
знак самолёта, знак самолёта	plane sign, plane sign
МОДЕЛИ УСТЬИЧНОЙ ПРОВОДИМОСТИ ДЛЯ РАСЧЕТА	Figure I. Dose response functions for effects on biomass using the three month (a) uncorrected AOT40 and (b) ozone gradient corrected AOT40 (data from 1996 2002)
Новые модели преподавания для переселенцев.	New models for pedagogy for the displaced.
Это для вас, в знак глубокого уважения.	Accept it with my compliments.
Для o , отсутствовавшего в шумерской клинописи, использовался знак U , тогда как для собственно u использовался знак двойного u , Ú .	For o , which is absent in the Sumerian script, the sign for U is used, whereas u is represented by Ú .
Демонстрировала модели, развлекала коекого для меня.	Uh, modeling, entertaining somebody for me.
Знак он навечно . Что значит знак ?	That is to say, the Sabbath is the test of one 's faith.
5.3.2.3 Маркировочный знак опасного для окружающей среды вещества	5.3.2.3 Environmentally hazardous substance mark
И эти аплодисменты, это международный знак для аплодисментов.	Ve bu alkış uluslararası işaret dilinde de alkış.
Мы уже использовали одиночный знак для других целей.	We've already used the single to mean something else.
Это нормально для художника покупать гардероб для своей модели?	Is it customary for an artist to purchase the wardrobe of his model?
Вот знак что вы получить, она называется круиз знак, что вы получаете для га nging, на сайте.	Here's a badge that you get, it's called the Cruise Badge, that you get for ha nging out on the site.
Самый старый знак деления скорее всего знак .	It is therefore commonly called the division sign.
Ниже приводится пример этой модели для МООНПВТ.	An example of this model is given below for UNMISET.
2. Компьютерные модели для помощи директивным органам	2. Computer models to assist policy makers
Он придумал имя для нашей фирмы и торговый знак.	He came up with our name and logo.
Завтра вывесим знак, что телефон только для постоянных жильцов.	From tomorrow we'll put a sign saying the phone is for customers only.
Необходимо подтвердить саму суть нашей европейской модели модели, открытой внутри, вовне и для всего мира.	The very nature of our European model a model that is open internally, externally, and globally must be reaffirmed.
Прямые затраты на зарплату и материалы для модели А Стоимостные пулы, отнесенные к модели А	Bases for calculation are Direct wages and material for A model Cost pools attributable to A model Other overhead costs Contribution of A model to R H Total net profit
Модели для прогнозирования будущего не имеют достаточно данных для анализа.	And the models that we need to predict the future do not have enough data to refine them.
знак доллара	backslash
Знак победы	And sign of victory
Это знак!	This is a sign.
Это знак.	It's a sign.
Это знак?	Is this a sign?
Это знак.	That's a sign.
Вопросительный знак?	The Question Mark?
Положительный знак	Positive sign
Отрицательный знак	Negative sign
Знак операции	Operation sign
Знак табуляции	Tab
Сменить знак	Change sign
знак равноcharacter.	equals
Водяной знак	Watermark
Орочий знак!	Orc sign.
Просто знак.	Just a badge.
Какой знак?	Sign of what?
Знак мардуков.	The sign of the Marduk.
Плохой знак.	It's a bad sign. I don't want to know.
Итак, модели роста, функциональные модели, модели Маркова, модели прониконовения, SIR модели, эпидемиологические модели все это помогло нам лучше понять отношения вещей в окружающем мире	So may having growth models, ticking point models, path dependent models, Markov models, percolation models, which gave us those tipping points, SlR models, those disease models, we have all sorts of new intuitions to make inaudible understand why does something?s you know perhaps look linear, why do some things look S shaped.

Показать эту страницу на русском языке