Translation of "идеально вписывается в" to English language:


  Dictionary Russian-English

Идеально - перевод : идеально - перевод : идеально - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Преподаватель Идеально! Ученики Идеально!
Teacher Perfect! Students Perfect!
П Идеально! У Идеально!
T Perfect! S Perfect!
Идеально.
OK, that s perfect.
Это не вписывается ни в какую категорию.
This doesn't fit into any category.
Подходит идеально.
It fits perfectly.
Сидит идеально.
It fits perfectly.
Теперь идеально.
Now it's perfect.
Почти идеально.
It's almost perfect.
Это не вписывается в рамки политики отсутствия конфликтов .
This does not sit well with a zero conflict policy.
Но это не вписывается в концепцию измерения ВВП.
But that's not how economists measure GDP.
Он вписывается в среду. Он и есть среда.
It fits into the environment. It is the environment.
Архитектура храма вписывается в традицию русской церковной эклектики.
There is one school that is taught in Russian.
Это не идеально.
It is not perfect.
Это идеально подходит.
This fits perfectly.
Он идеально подходит.
It fits perfectly.
Она идеально подходит.
It fits perfectly.
Оно идеально подходит.
It fits perfectly.
Всё было идеально.
Everything was perfect.
Это было идеально.
That was ideal.
Некоторые комментаторы считают, что закрытие ПабликПост вписывается в общую тенденцию.
That's not to say that some commentators don't see PublicPost as part of an overall trend.
Городская среда воссоздана идеально.
The urban ambiance is perfect.
Эти туфли подходят идеально.
These shoes fit perfectly.
Он тебе идеально подходит.
He's the perfect guy for you.
Это было бы идеально.
That would be ideal.
Том идеально тебе подходит.
Tom is perfect for you.
Мой план сработал идеально.
My plan worked perfectly.
Вы идеально мне подходите.
You're perfect for me.
Ты идеально мне подходишь.
You're perfect for me.
Это далеко не идеально.
It's far from being perfect.
Эта шляпа идеально подходит.
This hat fits perfectly.
Также это идеально подходит в качестве подарка.
This is also ideal as a gift.
Все, что произошло в последние два года, вписывается в эти две модели.
The last two years fit this pattern.
В качестве писателя она не вписывается ни в один из традиционных жанров.
As a writer, she does not fit into any of the traditional categories.
Пока что это все, что вписывается по тематике в данный подкаст.
That s all we could fit into the podcast for this time.
Это платье идеально ей подходит.
That dress fits her perfectly.
Том идеально подходит для работы.
Tom is perfect for the job.
Всё это было просто идеально!
It was all so perfect!
Он должен быть идеально симметричным.
It needs to be perfectly symmetrical.
То платье идеально ей подходило.
That dress fit her perfectly.
Они идеально подходят друг другу.
They're perfect for each other.
Мы идеально подходим друг другу.
We are a perfect match.
Мы идеально подходим друг другу.
We're a perfect match.
Мы идеально друг другу подходим.
We're perfect for each other.
Это хорошо, но не идеально.
It's good, but it's not perfect.
То платье идеально тебе идёт.
That dress is perfect for you.

 

Похожие Запросы : вписывается в - вписывается - прекрасно вписывается в - хорошо вписывается в - хорошо вписывается - прекрасно вписывается - идеально - идеально - он прекрасно вписывается - что хорошо вписывается - не идеально