Translation of "идти гулять" to English language:

Dictionary Russian-English

идти - перевод :

Идти - перевод :

Go about

Идти - перевод :

Togo

идти - перевод :

Go along

Keywords : Walks Walking Walk Outside Play Walk Ready Move Leave Gotta

Examples (External sources, not reviewed)

Мне неохота идти гулять.	I don't feel like going out for a walk.
Тому хотелось идти гулять.	Tom felt like taking a walk.
Слишком жарко, чтобы идти гулять.	It's too hot to go for a walk.
Том не хотел идти гулять.	Tom didn't want to go out for a walk.
Том не хочет идти гулять.	Tom doesn't want to go for a walk.
Том не хотел идти гулять.	Tom didn't want to go for a walk.
Я очень устала. У меня сейчас нет никакого желания идти гулять.	I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.
Пойдемте гулять.	Let's go for a walk.'
Она пошла гулять.	She went out for a walk.
Мне нравится гулять.	I like to walk.
Ты идёшь гулять?	Are you going for a walk?
Вы идёте гулять?	Are you going for a walk?
Мы идём гулять?	Are we going for a walk?
Выведи собаку гулять.	Take the dog for a walk.
Выведите собаку гулять.	Take the dog for a walk.
Я ходил гулять.	I was out for a walk.
Мне нравится гулять.	I like walking.
Том идёт гулять.	Tom is going for a walk.
Не знаю, сказала она. Она не велела учиться, а велела идти гулять с мисс Гуль к бабушке.	'I don't know,' she said. 'She said we were not to have any lessons, but must walk with Miss Hull to Grandmamma's.'
Где мы должны гулять?	Where should we walk?
Можно я пойду гулять?	Can I go for a walk?
Мой дедушка любит гулять.	My grandfather likes to walk.
Я люблю гулять ночью.	I like walking at night.
Я люблю гулять один.	I like walking alone.
Я люблю гулять одна.	I like walking alone.
Я люблю гулять один.	I like walking by myself.
Она любит гулять одна.	She likes to walk alone.
Ей нравится гулять одной.	She likes to walk alone.
Она любит гулять одна.	She likes to go for solitary walks.
Она любит гулять одна.	She likes to go for walks alone.
Я люблю гулять босиком.	I like walking around barefoot.
Не ходи гулять голым!	Don't go for a walk naked!
Тебе неприятно гулять под дождём?	Don't you find it unpleasant walking in the rain?
Мне нравится гулять под дождём.	I like to walk in the rain.
Мы с Эстеллой идём гулять.	Estella and I are going for a walk.
Мне запрещено гулять после десяти.	I am forbidden to stay out after 10 o'clock.
Я как раз иду гулять.	I am just going for a walk.
Мне нравится гулять в горах.	I like to walk in the mountains.
Ему нравится гулять в одиночестве.	He likes taking a walk by himself.
Ему нравится гулять в парке.	He likes walking in the park.
Он любит гулять в парке.	He likes walking in the park.
Отец каждое утро ходит гулять.	My father takes a walk every morning.
Мне нравится гулять в одиночестве.	I like walking alone.
Ей нравится гулять в одиночестве.	She likes walking alone.
Ей нравится гулять со мной.	She likes to walk with me.

Показать эту страницу на русском языке