Translation of "излишек сельскохозяйственной прибыли" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Вот некоторые способы сократить излишек.
Here are some ways to reduce the overhang.
Клэй Ширки Когнитивный излишек способен изменить мир
Clay Shirky How cognitive surplus will change the world
Кто получает возможность ввести этот излишек команды ?
Who gets to pocket this team surplus ?
Спекуляция сельскохозяйственной продукцией
Agricultural commodities speculation
Действительно, в Китае существует редкая проблема излишек сбережений.
Indeed, China has a rare problem excessive savings.
Устойчивые прибыли.
Sustainable profits.
Дойче Банк расследует торговлю сельскохозяйственной продукцией.
Deutsche Bank has commodity trading investigated
Рис является основной сельскохозяйственной культурой Японии.
The main crop of Japan is rice.
Прибыли великие игроки.
Some great players have arrived.
Прибыли , сказал он.
We are here, he said.
Мы прибыли первыми.
We are the first to arrive.
Наши гости прибыли.
Our guests have arrived.
Прибыли наши гости.
Our guests have arrived.
Товары прибыли вчера.
The goods arrived yesterday.
Товары прибыли неповреждёнными.
The goods arrived undamaged.
Вы прибыли вовремя.
You arrived on time.
Мы прибыли первыми.
We're the first ones to arrive.
Прекратит ли Дойче Банк торговать сельскохозяйственной продукцией?
Will Deutsche Bank stop trading agricultural commodities?
Это ещё и многообещающий экспортёр сельскохозяйственной продукции.
It also happens to be a promising exporter of agricultural products.
Япония является крупнейшим импортёром американской сельскохозяйственной продукции.
Japan is the largest importer of U.S. farm products.
Простая арифметика говорит о том, что в остальном мире наблюдается соответственно меньший излишек.
As a matter of simple arithmetic, we know that the rest of the world is running correspondingly smaller surpluses.
Долги обязательно должны быть связаны с сельскохозяйственной деятельностью.
Only debts linked to agricultural activity will be recognized, limiting a significant number of potential beneficiaries.
Человеческие жизни против прибыли
Lives versus Profits
Мы сделали немного прибыли.
We made a little bit of profit.
Мы прибыли домой поздно.
We arrived home late.
Они только что прибыли.
They have just arrived.
Они прибыли в гостиницу.
They arrived at the hotel.
Они прибыли слишком рано.
They arrived too soon.
Почти все прибыли вовремя.
Almost everyone arrived on time.
Они прибыли по отдельности.
They arrived separately.
Они прибыли в сумерках.
They arrived at twilight.
Мы прибыли сюда в субботу.
We came here on Saturday.
Наконец мы прибыли в Калифорнию.
At last, we reached California.
Депозит приносит три процента прибыли.
This deposit bears three percent interest.
Мы прибыли в офис вовремя.
We arrived at the office on time.
Клиенты прибыли один за другим.
Customers came one after another.
Мы прибыли на станцию вовремя.
We reached the station on time.
Мы прибыли туда до полудня.
We arrived there before noon.
Когда мы прибыли, шёл дождь.
It was raining when we arrived.
Когда Вы прибыли в Японию?
When did you arrive in Japan?
Они благополучно прибыли сюда вчера.
They arrived here safely yesterday.
Они прибыли в Париж одновременно.
They arrived in Paris at the same time.
Самолеты прибыли один за другим.
The planes arrived one after another.
Товары прибыли в хорошем состоянии.
The goods arrived in good condition.
Они прибыли к подножию горы.
They arrived at the foot of the mountain.