Translation of "изменение бизнес модели" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это фундаментальное изменение требует новой экономической модели. | Pergeseran mendasar ini mengharuskan adanya model ekonomi baru. |
| У этой бизнес модели был, однако, один важный недостаток. | The business model had a major flaw, however. |
| Банк без жизнеспособной бизнес модели не тает медленно, а затем исчезает. | Its share price might decline toward zero, but its retail customers will be blissfully unaware of its difficulties. |
| Initium платформа журналистских расследований организовала онлайн дискуссию о новой бизнес модели Most. | Investigative journalism platform Initium organized an online discussion about Most s new media business model. |
| Правительство Австралии заявило, что соглашение имело целью противостоять существующей бизнес модели по торговле людьми . | The Australian government said the plan was intended to attack the people smugglers business model . |
| Бизнес есть бизнес. | Business is business. |
| Однако угольные производители и компании, производящие другие ископаемые виды топлива отказались корректировать свои бизнес модели. | Namun tetap saja perusahaan batubara dan produsen bahan bakar fosil lainnya menolak untuk memperbaiki model bisnis mereka. |
| Некоторые пользователи сети говорят, что другим журналистским сайтам следует поучиться бизнес модели Most, чтобы выжить на рынке. | Some netizens says that other journalistic sites should learn from Most s business model to survive in the market. |
| А сейчас мы механизировали этот процесс. Изменение этой модели требует масштаба, объема, темпа, превышающих характеристики прошлых проектов. | And now we mechanized that process. Changing that pattern requires a scope, a scale, a speed of change that is beyond what we have done in the past. |
| Что необходимо сделать вполне ясно рекапитализировать бóльшую часть сектора и реструктуризировать его части, не имеющие жизнеспособной бизнес модели. | What should be done is clear enough recapitalize much of the sector and restructure those parts without a viable business model. |
| Тем не менее, их бизнес модели могут уже не быть прибыльным, или менее выгодными, чем они были бы. | However, their business models may no longer be profitable, or may be less profitable than they would have been. |
| Радикальное внезапное изменение, изменение, которого никто не ждал изменение климатических условий. | Drastic, unexpected change change we were not looking for climate change. |
| Кубинские должностные лица подчеркивают, что целью этих изменений является повышение эффективности, а quot не изменение социалистической модели. quot | Cuban officials stress that the purpose of these changes is to increase efficiency, not to alter the socialist model. |
| Первое изменение касается модели экономического роста, который раньше достигался за счет резкого повышения производственных факторов труда, капитала и энергии. | The first change concerns China s pattern of economic growth, which so far has been achieved mostly by rapidly increasing factor inputs labor, capital, and energy. |
| Как бизнес? | How's business? |
| Бизнес процветает. | Business is booming. |
| Бизнес процветал. | Business was booming. |
| Изменение позиции | The change of position by the |
| Изменение инструментов | Changing instruments |
| Изменение Меню. | Restyled MenuBar |
| Изменение привлекательности | Altered Appeal |
| Но до тех пор, пока антимонопольное разбирательство представляло собой угрозу компании, IBM нервничала и стала отступать от своей бизнес модели. | The case dragged on until it was dismissed in 1982 as being without merit. But so long as the anti trust case remained a threat, IBM was nervous, and began to back away from its business model. |
| Но до тех пор, пока антимонопольное разбирательство представляло собой угрозу компании, IBM нервничала и стала отступать от своей бизнес модели. | But so long as the anti trust case remained a threat, IBM was nervous, and began to back away from its business model. |
| Модели безумия | Models of Madness |
| Мы модели. | We're models. |
| Второе важное изменение в Индии это изменение роли предпринимателей. | The second thing in India has been the change in the role of entrepreneurs. |
| Как только такие технологии будут усовершенствованы, мы можем обратить наше внимание на развитие бизнес модели по принципу опоры на собственные силы . | Once such technologies have been perfected, we can turn our attention to developing a boot strap business model. |
| Переосмысление бизнес компетентности | Redefining Business Competence |
| Бизнес и активизм | Business and activism |
| Бизнес versus люди? | Business versus the people? |
| Свалка как бизнес | The dump as a business |
| Мой бизнес процветает. | My business is prospering. |
| Наш бизнес расширяется. | Our business is expanding. |
| Изменение курса Америки | Re Orienting America |
| Рассмотрим изменение климата. | Consider climate change. |
| Изменение климата революция | The Climate Change Revolution |
| Это изменение понятно. | That shift is understandable. |
| Изменение по договоренности | Variation by agreement |
| Изменение первоначального договора | Modification of the original contract |
| Изменение настроек панелей | Modifying the View Layout |
| Изменение расположения панелей | View Layout Details |
| Изменение режима просмотра | Changing the look mode |
| Изменение настроек мультимедиа | Change settings for multimedia production |
| Изменение климата реальность. | Climate change is real. |
| Том заметил изменение. | Tom noticed a change. |
Похожие Запросы : изменение бизнес-модели - изменение модели - изменение модели - изменение модели - изменение модели - изменение бизнес - изменение бизнес - изменение бизнес - полное изменение модели - изменение бизнес-условий - Изменение бизнес-процессов - изменение бизнес-среды - изменение бизнес-модель - изменение бизнес-ландшафта - модели
