Translation of "изменить наше мышление" to English language:


  Dictionary Russian-English

изменить - перевод : мышление - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Наше мышление гибкое.
Our thinking is flexible.
Такие роботы могут значительно изменить наше среднее образование.
Robots like this can really change the way we do K through 12 education.
Он сказал, что для изменения мышления политической элиты нужно изменить мышление венгерских граждан.
He said Hungarian citizens mindset will need to change in order to change the mindset of the political elite.
Блокированное мышление
Block Thinking
Не мышление это погружаясь в мышление, не мыслить.
These are the forerunners of the Chan we know today.
Однако, если мы можем вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к людям и событиям из прошлого, нервные каналы могут измениться.
If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.
Rohit показывает, что изменить наше восприятие просто, однако быть последовательным в этих изменения гораздо сложнее.
Rohit shows that to change our perception is simple, but to be consistent in the change is the hard thing.
то мышление гораздо сложнее.
The mind is more complex.
У него шаблонное мышление.
His way of thinking is commonplace.
У него шаблонное мышление.
His way of thinking is formulaic.
Что наше то наше.
What's ours is ours.
может изменить наши взаимоотношения с другими людьми, может изменить наше тело и разум. Мы пытаемся выйти на следующий уровень, нечто большее, чем Guitar Hero.
It can change the way you communicate with others, it can change your body, it can change your mind. So, we're trying to go to the next step of how you build on top of something like Guitar Hero.
В диалектической логике понятие абстрактное противопоставляется конкретному, например, конкретное мышление абстрактное мышление (см.
Abstract thinking singles out the rational, logical qualities ... Abstract feeling does the same with ... its feeling values.
Я хорошо знаю такое мышление.
I know this mindset well.
Но мышление это не сложно.
But that's not the hard part.
Новая реальность и старое мышление
New reality and old thinking
Последняя значительная научная гонка подобного типа касалась попытки создания карты генома человека, способной радикально изменить наше будущее.
The last big scientific race of this type was the effort to map the human genome, which promises to alter future lives radically.
Действительно, милитаризируя наше мышление, это делает нас неспособными найти правильные ответы, которые должны быть столь же политическими, как и нацеленными на безопасность.
Indeed, by militarizing our thinking, it renders us incapable of finding the right answers, which must be as much political as security oriented.
Наше общественное мышление неоднородно, а интеллигенция страны, которая несет частичную ответственность за стремление к общественным ценностям и целям, часто ведет себя пагубным образом.
Our public thought is fragmented, and the country s intelligentsia, who are partly responsible for tending to society s values and goals, are behaving in often destructive ways.
Независимое мышление это фактор, который недооценивают.
Independent thinking is an underestimated factor.
Глубокое мышление должно сопровождаться решительными действиями.
Deep thinking needs to be followed by bold action.
Должно поощраться образование, развивающее критическое мышление.
Teaching to support critical thinking must be encouraged.
Новое глобальное экономическое мышление Большой двадцатки
The G 20 s New Thinking For the Global Economy
Это типичное мечтательное мышление многих политиков.
That is typical wishful thinking among politicians.
Но статус кво отражает вчерашнее мышление.
But the status quo reflects yesterday s thinking.
У вас очень развито логическое мышление.
You have a very logical way of thinking.
Пытаясь изменить сложившуюся ситуацию, наше демократически избранное правительство работало с иностранными партнёрами и с постоянно увеличивавшимся числом частных инвесторов.
Our democratically elected government has worked with international partners and a growing number of private investors to turn things around.
Это наше.
It is ours.
Наше сознание
Our conscience
Это наше.
This one is ours.
Историческая перспектива в области строительства мостов или в любой другой сфере проектирования дает нам предостережение о том, как наши человеческие качества влияют на наше мышление.
A historical perspective on bridge building or any other engineering specialty provides a caveat about how our humanity affects our thinking.
Итак, мы подошли к теме новое мышление .
So here is the thinking different bit.
Такое мышление является гарантированным способом заблокировать расширение.
This sort of thinking is the surest way to block enlargement.
Но такое мышление основано на ложной предпосылке.
But such thinking is based on a false premise.
Heroreports описывается как кампания за позитивное мышление.
Heroreports is described as a campaign of positive thinking.
Цифровое мышление, кажется, не работает таким образом.
Digital thinking does not seem to work this way, however.
Логическое мышление не является моей сильной стороной.
Logical thinking is not my strength.
Изменить игру
Change Game
Изменить громкость
Adjust the volume level
Пришло наше время
Now is Our Time
Пришло наше время .
And our moment is now.
Наше энергетическое будущее
Our Energy Future
Наше виртуальное средневековье
Our Virtual Middle Ages
Только наше ценообразование
We're the only ones who don't have the price set right.
Наше время закончилось.
Because our time is up.

 

Похожие Запросы : наше мышление - направлять наше мышление - формировать наше мышление - изменить свое мышление - мышление - изменить - изменить - изменить, - изменить - изменить или изменить - изменить или изменить - изменить и изменить