Translation of "из воздуха" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Эту пыль невозможно отфильтровать из воздуха. | This dust is impossible to filter from the air. |
| Новый социальный контракт не возникнет из воздуха. | A new social contract will not appear out of thin air. |
| Словно рыба, вытащенная из воды, или как сова, вытащенная из воздуха. | I feel like a fish out of water, or maybe an owl out of the air. |
| Она приехала, вооружившись впечатляющей историей и пробами воздуха из Норко. | She came armed with a powerful story and an air sample from Norco. |
| Подобная технология позволяет осуществлять эффективную очистку воздуха, выходящего из агрегата. | This technique efficiently cleans the air coming out of the machine. |
| Из за проблемы загрязнения воздуха, велосипеды, возможно, однажды заменят автомобили. | Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile. |
| Глоток свежего воздуха | Breath of Fresh Air |
| Дирижабль легче воздуха. | An airship is lighter than air. |
| и делаем карандаши, длина которых демонстрирует количество грязи, удаленной из воздуха. | And we make pencils the length of which measures the grime that we've pulled out of the air. |
| Согласно одной из оценок, загрязнение воздуха ежегодно убивает 1,6 миллионов китайцев. | According to one estimate, air pollution is killing 1.6 million Chinese per year. |
| Без воздуха жить невозможно. | To live without air is impossible. |
| Без воздуха жизнь невозможна. | Without air, nothing could live. |
| В космосе нет воздуха. | There is no air in space. |
| Снимок сделали с воздуха. | The picture was taken from the air. |
| На Луне нет воздуха. | There is no air on the moon. |
| Впусти немного свежего воздуха. | Let in some fresh air. |
| Впусти немного свежего воздуха. | Let some fresh air in. |
| На Луне нет воздуха. | There's no air on the moon. |
| Тому хотелось свежего воздуха. | Tom wanted some fresh air. |
| Впустите немного свежего воздуха. | Let some fresh air in. |
| Такое же количество воздуха поступает из лёгких в атмосферу в течение спокойного выдоха. | The reaction occurs in other tissues as well, but it is particularly prominent in the lungs. |
| Этот зонт из воздуха над всей поверхностью покрытия является тем слоем воздуха, на который попадает вода, грязь, бетон, и сразу же скользит по нему. | It's an umbrella of air all across it, and that layer of air is what the water hits, the mud hits, the concrete hits, and it glides right off. |
| Качество воздуха в Китае, снимок | Air Quality in China A Snapshot |
| Без воздуха мы бы умерли. | We would die without air. |
| Снимок был сделан с воздуха. | The picture was taken from the air. |
| Она вышла глотнуть свежего воздуха. | She went outside to get a breath of fresh air. |
| Я чувствую себя легче воздуха. | I feel lighter than air. |
| Без воздуха мы бы умерли. | Without air we would die. |
| Без воздуха мы бы погибли. | Without air we would die. |
| Мне просто нужно немного воздуха. | I just need some air. |
| В шине не хватает воздуха. | The tire needs air. |
| Нам нужна поддержка с воздуха! | We need air support! |
| В этой комнате нет воздуха. | There's no air in this room. |
| Загрязнение воздуха, также остается серьезной проблемой. | Pollution remains a grave challenge as well. |
| Температура воздуха ночью составит 10... 12ºС. | The overnight temperature will be 10... 12º С. |
| Этот район печально знаменит загрязнением воздуха. | This district is notorious for air pollution. |
| В этой деревне нет загрязнения воздуха. | This village is free from air pollution. |
| В этом колесе не хватает воздуха. | This tire needs some air. |
| Человек не может жить без воздуха. | Men can not exist without air. |
| В нашем городе нет загрязнённого воздуха. | There is no polluted air in our city. |
| Промышленные выбросы являются причиной загрязнения воздуха. | Industrial emissions cause air pollution. |
| Вода в 800 раз тяжелее воздуха. | Water is 800 times heavier than air. |
| Растения не могут расти без воздуха. | Plants can't grow without air. |
| Мне просто нужно немного свежего воздуха. | I just need some fresh air. |
| Люди не могут жить без воздуха. | Humans can't live without air. |
Похожие Запросы : кровотечение из воздуха - силы воздуха из - от воздуха - втягивания воздуха - источник воздуха - вентиляции воздуха - подогрев воздуха - Выход воздуха - рециркуляции воздуха - подогреватель воздуха - заборник воздуха - инфильтрации воздуха - влажность воздуха
