Translation of "из пяти" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Зрение одно из пяти чувств. | Sight is one of the five senses. |
| Обоняние одно из пяти чувств. | Smell is one of the five senses. |
| Двое из пяти детей застенчивы. | Two out of five children are shy. |
| Кто самый высокий из пяти? | Who's the tallest of the five? |
| Том младший из пяти братьев. | Tom is the youngest of five brothers. |
| Наша семья состоит из пяти человек. | Our family consists of five members. |
| Баскетбольная команда состоит из пяти игроков. | A basketball team consists of five players. |
| Эта книга состоит из пяти глав. | This book consists of five chapters. |
| Эта опера состоит из пяти актов. | This is an opera in five acts. |
| Наша семья состоит из пяти человек. | We are a family of five. |
| Наша группа состояла из пяти человек. | Our group consisted of five persons. |
| Он вернётся из школы к пяти. | He will get back from school by five. |
| Он был старшим из пяти детей. | He was the oldest of five children. |
| Я предлагаю программу, состоящую из пяти шагов | I suggest a five step program |
| Этот класс состоит из тридцати пяти учеников. | This class is composed of 35 pupils. |
| Тихий Океан является одним из пяти океанов. | The Pacific Ocean is one of the five oceans. |
| Зрение считается самым сложным из пяти чувств. | The sight is considered the most complex of the five senses. |
| Лишь один из пяти польских депутатов является женщиной. | Only one out of five Polish MPs is a woman. |
| Является одним из пяти высотных деревянных зданий Германии. | It is the fifth tallest wooden construction in Germany. |
| Ирина Ширшина один из пяти заместителей главы администрации Пензы. | Irina Shirshina is one of five deputy heads of administration for Penza. |
| Я не знаю ни одной из этих пяти дам. | I don't know any of the five ladies. |
| Это крупное войсковое соединение, состоящее из пяти тысяч солдат. | That is a large force with 5,000 soldiers. |
| Лига первоначально состояла из пяти команд в двух странах. | The league initially comprised five teams in two countries. |
| Намю р (, , ) одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций. | Namur (Dutch , ) is a province of Wallonia, one of the three regions of Belgium. |
| Один из пяти признался в случае изнасилования женщины, в то время как четверо из пяти заявили, что хождение к проституткам было зависимостью. | One in five admitted to having raped a woman, while four out of five said that going to prostitutes was an addiction. |
| Девяноста пяти процентам сирот больше пяти лет. | Ninety five percent of orphans are older than 5 years old. |
| По итогам выборов была сформирована правительственная коалиция из пяти партий. | The result of the elections was the formation of a five party governing coalition. |
| В вашем твите из 110 знаков не хватало пяти важных. | Your 110 character tweet was missing five important characters. |
| Я не знаком ни с одной из этих пяти дам. | I don't know any of the five ladies. |
| Древние египтяне считали, что человеческая душа состоит из пяти частей. | The ancient Egyptians believed that the human soul was made up of five parts. |
| Две из пяти общин управляются женщинами, большинство из которых работают в зонах экологического туризма. | There are two communal lands where the treasurers are women. Many work in eco tourist areas. |
| Каждая из них состоит из пяти ступеней и имеет время прохождения примерно 4 часа. | Each of them is made up of five stages, with transit time at around four hours. |
| Я хотел бы сделать мое собственное предложение, состоящее из пяти пунктов. | I would like to offer my own five point proposal. |
| Зетам Большая восьмерка стала практиковать приглашение пяти наблюдателей из развивающихся стран. | Subsequently, the G 8 began the practice of inviting five guests from the emerging economies. |
| Бюджетная интеграция занимает одно из главных мест в программе пяти президентов. | Fiscal integration is high on the five presidents agenda. |
| Из его пяти детей, старший, 30 лет, тоже работает переносчиком серы. | The oldest of his five children, 30 years old, also works carrying sulphur. |
| Трое из пяти человек, находящихся в нем, погибли, передает ИТАР ТАСС. | Three of the five people on board died, ITAR TASS reports. |
| Одним из первых практических шагов стало сокращение документооборота до пяти дней. | One of the first practical steps was cutting the turnover time for documentation down to five days. |
| Год состоит из трёхсот шестидесяти пяти или трёхсот шестидесяти шести дней. | A year consists of three hundred and sixty five days or three hundred and sixty five days. |
| Год состоит из трёхсот шестидесяти пяти или трёхсот шестидесяти шести дней. | A year consists of 365 days or 366 days. |
| 44 373 домовладения состояли только из одного человека, а 2 549 из пяти и более. | There were 44,373 households that consist of only one person and 2,549 households with five or more people. |
| Уже позже пяти. | It is already past five o'clock. |
| Без пяти четыре. | It's five to four. |
| Сейчас около пяти. | It's about five. |
| Сейчас около пяти. | It's about five o'clock. |
Похожие Запросы : один из пяти - лучшее из пяти - один из пяти - набор из пяти предметов - ужин из пяти блюд - меню из пяти блюд - около пяти - фактор пяти - до пяти - пяти голов - с пяти лет - Выживаемость пяти лет - пяти лет время - пяти лет исследование